Il n'y a donc pas une unique et définitive définition du design.
There is therefore no unique or definitive definition of design.
Son écharpe grise est décorée d'une unique rayure violette près des extrémités.
Her grey scarf is decorated with a single purple stripe near the ends.
Cette vallée est célèbre parce qu'une unique fleur rare y fleurit chaque printemps.
This valley is famous because a single rare wildflower blooms here every spring.
Après la randonnée, une unique gorgée de limonade glacée lui sembla un vrai trésor.
After the hike, a single sip of ice-cold lemonade felt like pure heaven.
Sur le bouclier, une unique abeille se distingue entre les deux lions affrontés.
On the shield, a single bee stands out between the two confronting lions.
On a regroupé plusieurs petites équipes pour former une unique subdivision plus efficace.
Several small teams have been combined to form a single, more efficient subdivision.
Sur la tombe, quelqu'un avait déposé une unique fleur violette encore fraîche.
On the grave, someone had placed a single fresh purple flower.
Le prisonnier ne voyait le ciel qu'au travers d'une unique ouverture étroite.
The prisoner could only see the sky through a single narrow opening.
Pour simplifier le traitement, le développeur a réduit chaque mesure à une unique entrée discrète.
To simplify processing, the developer reduced each measurement to a single discrete input.
Cette télécommande plate est alimentée par une unique pile ronde très discrète.
This slim remote runs on a single, very discreet coin-cell battery.
Dans cette crypte sombre, une unique bougie éclaire la relique posée sur l'autel.
In this dark crypt, a single candle lights the relic resting on the altar.
Les enquêteurs ont trouvé une unique trace de main nette au centre du bureau.
Investigators found a single, perfectly clear handprint in the middle of the desk.
Cette petite île possède une unique rue piétonne qui mène directement au port.
This small island has just one pedestrian street that leads straight down to the harbour.
