Examples with "urgence de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We got a code three rescue situation on our hands.
niveau 5 a 11 sont confinés en raison d'une urgence de code 9.
Levels five through 11 are being sealed due to a code nine emergency.
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée a ordonné à tous les hôpitaux de la Région du Grand Toronto (RGT) et du comté de Simcoe d'activer leurs plans d'urgence de Code orange.
All hospitals in the Greater Toronto Area [GTA] and Simcoe County were ordered to activate their "Code Orange" emergency plans by the OMHLTC.
Andere resultaten
Que cette Chambre reconnaisse l'urgence de modifier le Code canadien du travail pour y interdire l'usage de briseurs de grève.
That this House recognize the urgency of amending the Canada Labour Code to ban the use of strikebreakers.
134 Une alarme d'urgence « de code bleu » a alors été lancée, et des membres du personnel ont afflué sur les lieux.
134 A "code blue" emergency alarm was then called, resulting in a flood of staff to the area.
Avec des limites de surveillance et d'intervention automatiques, l'outil calcule diverses entrées comme la fréquence des blocages TCH et SDCCH, le pourcentage d'appels d'urgence et de codes de libération anormaux.
With inbuilt warning and action limits, the tool calculates various inputs such as the TCH and SDCCH blocking rates, the percentage of emergency calls and non-normal clear codes.
Monsieur le Président, je suis très heureux d'intervenir au sujet de la motion de l'opposition présentée par le Bloc québécois qui demande que cette Chambre «reconnaisse l'urgence de modifier le Code canadien du travail pour y interdire l'usage de briseurs de grève».
Mr. Speaker, it is a great pleasure for me to rise today to speak to the Bloc opposition day motion, the motion which asks this House to "recognize the urgency of amending the Canada Labour Code to ban the use of strikebreakers".
Pour Type de code de token d'accès d'urgence, sélectionnez Code de token fixe temporaire.
For Type of Emergency Access Tokencode(s), select Temporary Fixed Tokencode.
Il y a urgence d'agir, urgence de revoir nos codes du bâtiment et de revoir notre façon de faire en matière d'efficacité énergétique.
We are a long way from reaching our goals in order to meet the commitments we made in 1998. Action is urgently needed in terms of reviewing our building codes and reassessing how we do things in terms of energy efficiency.
Mme Guay (Laurentides), appuyée par M. Gagnon (Lac-Saint-Jean - Saguenay), propose, - Que cette Chambre reconnaisse l'urgence de modifier le Code canadien du travail pour y interdire l'usage de briseurs de grève.
Ms. Guay (Laurentides), seconded by Mr. Gagnon (Lac-Saint-Jean - Saguenay), moved, - That this House recognize the urgency of amending the Canada Labour Code to ban the use of strike breakers.
Un professionnel admissible est considérée comme en milieu hospitalier si 90% ou plus de ses services sont rendus dans une hospitalisation (Place de code service 21) ou de la salle d'urgence (Place de code service 23) de réglage.
An eligible professional is considered hospital-based if 90% or more of his or her services are performed in a hospital inpatient (Place of Service code 21) or emergency room (Place of Service code 23) setting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
