Examples with "utilise sudo" and their translation in Engels
Cette bibliothèque utilise sudo mais fournit ses propres mécanismes d'autorisation.
It is based onsudo and provides its own authorization mechanism.
Ici j'utilise sudo R pour ouvrir R dans le terminal, afin de pouvoir configurer {rtweet} avec le super-utilisateur.
Here I use sudo R to open R in the terminal, so that I can set up {rtweet} with the super-user.
Le script effectue quelques vérifications sur votre système et utilise sudo pour acquérir les privilèges de super-utilisateur - pour ce faire, vous devrez fournir votre mot de passe.
The script will run some checks on your system and use sudo to become root - that will prompt you for your password.
Même si vous avez configuré votre système pour utiliser sudo, ou si vous avez une distribution qui utilise sudo, comme Kubuntu, vous devriez tout de même utiliser KDE su.
Even if you have set up your system to use sudo, or you are on a distribution that uses sudo, such as Kubuntu, you should still use KDE su.
Andere resultaten
Le système configurera également gksu et aptitude pour utiliser sudo.
The system will also configure gksu and aptitude to use sudo.
Si aucun préfixe est utilisé SUDO, les fichiers ne changent pas.
If no prefix is used SUDO, the files do not change.
Nous verrons donc dans cet article comment installer, configurer et utiliser sudo.
We will see in this article how to install, configure and use sudo.
Cela vous permettra d'utiliser sudo comme vous le feriez sur votre PC.
This will let you use sudo like you would on your PC.
Avoir un utilisateur sudo sur chaque machine que vous souhaitez configurer
Have a sudo user on each machine you want to configure
Notez que j'ai dû utiliser sudo pour faire make install
Note I had to use sudo when doing make install
Notez que le compte actuel doit être configuré dans le fichier sudoers afin d'utiliser sudo su.
Note that the current account must be configured in the sudoers file to use sudo su.
Cela permet aux utilisateurs de déterminer s'ils sont autorisés ou non à utiliser sudo.
This allows users to determine for themselves whether or not they are allowed to use sudo.
La valeur par défaut est que seul root et les membres du groupe wheel peuvent utiliser sudo.
The default is that only root and members of the wheel group may use sudo.
