Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
root
View images
Vertaling van "root" in Frans
Vervoegen
View images
A low root mean square indicates more consistent results across our tests.
Une faible racine carrée moyenne indique des résultats plus cohérents dans nos tests.
The horseradish root must be grated or ground for cooking.
La racine de raifort doit être râpée ou broyée pour la cuisine.
She will pot the cuttings into soil to encourage root growth.
Elle va mettre les boutures en terre pour encourager la croissance des racines.
During the hike, she stumbled on a root but continued with determination.
Pendant la randonnée, elle a buté sur une racine mais a continué avec détermination.
Calculating the root mean square helps understand the data's distribution better.
Calculer la racine carrée moyenne aide à mieux comprendre la distribution des données.
Lemon pepper complements the earthy flavors of roasted root vegetables.
Le poivre citronné complète les saveurs terreuses des légumes racines rôtis.
They danced around their hard feelings, avoiding the root of the issue.
Ils ont esquivé leurs rancœurs, évitant la racine du problème.
He peeled the knobby outer layer of the root vegetable before cooking it.
Il a pelé la couche extérieure noueuse du légume racine avant de le cuisiner.
Potting mix should be lightweight to promote good root development.
Le terreau doit être léger pour favoriser un bon développement des racines.
Understanding the "root word" can help in deciphering unfamiliar words.
Comprendre le mot "racine" peut aider à déchiffrer des mots inconnus.
The root mean square is essential for analyzing the stability of our system.
La racine carrée moyenne est essentielle pour analyser la stabilité de notre système.
Experts are still investigating the root cause of the recent economic downturn.
Les experts enquêtent encore sur la cause profonde du récent ralentissement économique.
To begin with, we need to identify the root cause of the problem.
Tout d'abord, nous devons identifier la cause profonde du problème.
Images of root
racine
système racinaire
Uitdrukkingen met root: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
take root v.
s'enraciner · prendre racine
"The saplings will take root in a few weeks."
root up v.
arracher · déraciner
"Farmers had to root up old trees to plant new crops."
! root for v.
soutenir · encourager
"She always roots for the underdog in any situation."
root of all evil n.
racine de tous les maux
"Some say money is the root of all evil."
at the root of prep.
à l'origine de
"Poverty is often at the root of social issues."
get to the root of adv.
en profondeur · à la racine
"The detective worked well to get to the root of the mystery."
! root about v.
fouiller · farfouiller
"She rooted about in her bag for the keys."
! root around v.
fouiller · fouiner
"She rooted around in her bag for the keys."
! root on v.
encourager · soutenir
"We root on the runners in the marathon."
root out v.
éliminer · éradiquer
"The government aims to root out corruption."
! root through v.
fouiller dans · chercher dans
"She rooted through her bag to find her keys."
the root of the matter n.
le fond du problème
"We need to find the root of the matter quickly."
strike root v.
prendre racine · s'enraciner
"The seedlings will strike root in a few days."
ginger root n.
racine de gingembre
"Ginger root is used in tea and cooking."
root beer n.
soda au sassafras
"I love drinking root beer on hot days."
root ginger n.
racine de gingembre
"She added root ginger to the stir-fry."
root vegetable n.
légume-racine · racine comestible
"Carrots are a popular root vegetable."
licorice root n.
racine de réglisse
"Licorice root is used to flavor candies and teas."
root cause n.
cause première · cause fondamentale
"The root cause of the failure was a faulty component."
root hair n.
poil absorbant
"Root hair cells help the plant absorb water."
Synoniemen voor root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
root cause
+10k
at the root of
+10k
root in
+10k
root system
+10k
square root
+10k
root out
+10k
take root
+10k
root canal
+10k
Resultaten: 69199. Exact: 69199. Verstreken tijd: 126 ms.
