Examples with "utiliser Stuffit-Expander" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Choisissez cette option pour utiliser StuffIt Expander pour tous les types de fichiers disponibles, plutôt que de sélectionner les cases à cocher individuellement.
Click this button to use StuffIt Expander with all available file types, rather than selecting each individual check box.
Si votre navigateur Internet ou votre programme ftp ne convertit pas automatiquement le fichier, vous pouvez utiliser Stuffit Expander pour décompresser le fichier.
If your web browser or ftp program does not automatically convert the file, you can use Stuffit Expander to un-BinHex the file.
Les utilisateurs travaillant sur PC peuvent utiliser StuffIt Expander pour décompacter les éléments de l'archive. Ce gratuiciel est disponible sur le site Web Aladdin, .
People using Windows computers can use StuffIt Expander, a freeware program available on the Aladdin Web site () to extract items from the archive.
Si votre navigateur Internet ou votre programme client ftp ne fait pas automatiquement l'extraction et la décompression du driver, vous pouvez utiliser Stuffit Expander sur Mac ou WinZip sur PC pour extraire le fichier driver (.drv) d'Imposition Publisher.
Windows XP and Mac OS X have built-in support for this format, so your computer should be able to automatically decompress the driver to extract the Imposition Publisher driver (.drv) files.
Utiliser Stuffit Expander pour tous les types disponibles
Use StuffIt Expander for all
Utilisez cette option pour spécifier l'emplacement à utiliser chaque fois que StuffIt Expander enregistre un fichier.
Use this option to specify a location to be used every time StuffIt Expander saves a file.
Vous devrez peut-être utiliser un programme comme Stuffit Expander pour extraire la police de caractères.
Le destinataire peut utiliser le partagiciel StuffIt Expander (version Macintosh ou Windows) pour ouvrir l'archive dès réception.
The recipient can use the freeware product StuffIt Expander (Macintosh or Windows) to open the archive they receive.
Si vous échangez des fichiers avec un utilisateur Windows, StuffIt Expander peut vous aider à préparer les fichiers reçus pour les utiliser sous Macintosh.
If you are exchanging files with a Windows user, StuffIt Expander can help to make the files you receive ready for use on your Macintosh.
Vous pouvez alors envoyer aisément ce fichier d'archives à des utilisateurs ne possédant pas Spring Cleaning ou StuffIt Expander.
Use this option to easily send an archive to users who do not have Spring Cleaning or StuffIt Expander.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
