Examples with "utiliser Sun's Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez utiliser Sun's Java 2 Platform Standard Edition 5.0 ou supérieur.
You have to use Sun's Java 2 Platform Standard Edition 6.0 or higher.
Si vous voyez ce message, vous devez télécharger SUN'S JAVA (TM) qui est un module d'extension.
If you see this message you will need to download SUN's Java Plug-in.
Si vous souhaitez utiliser Django sur un site de production, utilisez un conteneur de servlet Java, comme Apache Tomcat.
If you want to use Django on a production site, use a Java servlet container, such as Apache Tomcat.
Si vous utilisez les langages PHP, Java, Ruby ou Python, vous pouvez aussi utiliser nos librairies client.
If you're using PHP, Java, Ruby or Python you can also make use of our client libraries.
Si vous utilisez Linux, la variante GCJ Java a connu des problèmes avec LibreOffice, nous vous conseillons de par exemple, utiliser OpenJDK à la place.
If you run Linux, the GCJ Java variant has known issues with LibreOffice, we advise to eg use OpenJDK instead.
Pour les utiliser avec l'API Java, utilisez un HashMap Java comme dans l'exemple d'API suivant.
To use them with the Java API, use a Java HashMap as in the API sample that follows.
Si vous utilisez Windows, trois options populaires sont d'utiliser Vuze (assurez-vous d'avoir Java JRE installé sur votre ordinateur), le client léger µTorrent ou le client BitTorrent original.
If you use Windows, three popular options are to use Vuze (be sure you have the Java JRE installed on your computer), the light-weight µTorrent or the original BitTorrent client.
Si vous utilisez l'API de lancement pour lancer une application directement au lieu du lanceur d'applications Java, veillez à utiliser les chemins appropriés pour appeler la machine virtuelle du client Java HotSpot ou la machine virtuelle du serveur Java HotSpot selon votre choix.
If you use the Invocation API to launch an application directly rather than using Java application launcher, be sure to use the correct paths to invoke Java HotSpot client virtual machine or Java HotSpot server virtual machine as desired.
Lorsque vous utilisez l'API ODBC en PHP, avec un script Python, du Java, C, C++ ou tout autre langage de programmation, vous pouvez vous connecter sans utiliser un DSN mais au moyen d'une chaîne de connexion.
When you use the ODBC API in PHP, Python script, Java, C, C++ or any programming language, you can connect without using a DSN by means of a connection string.
Si vous utilisez Director 7, vous ne devez pas utiliser cette version, mais plutôt les "Fichiers d'enregistrement au format Java" fournis avec Director 7.
Director 7 users should not use this version and should use the "Save as Java Files" provided with Director 7.
Un environnement de développement est requis et dépend du langage que vous souhaitez utiliser (à titre d'exemple utilisez Eclipse pour Java, DevCpp ou Visual Express pour C/C++, Idle pour Python.
An IDE is required and depends from programming language you want to use (for example use Eclipse for Java, DevCpp or Visual Express for C/C++, Idle for Python.
Si vous utilisez le caractère barre oblique inverse (\) comme caractère d'échappement, vous devez également utiliser deux caractères backslash dans votre chaîne Java littérale, car la barre oblique inverse est aussi un caractère d'échappement Java.
If you use the backslash character (\) as the escape character, you also have to use two backslash characters in your Java String literal, because the backslash is also a Java escape character.
Avant d'utiliser cette méthode, vous devez d'abord installer Java.
Before you use this method, you have to install Java first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.