Examples with "utiliser ces plugins" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant de pouvoir utiliser ces plugins, vous devez les activer en cliquant dessus.
Before you are able to use these buttons, you must activate them by clicking on them.
Vous pouvez cependant utiliser ces plugins et modules complémentaires, à condition que le code d'annonce affiché sur votre page Web ne soit pas modifié par le plug-in.
However, you can use these plugins/add-ons as long as the ad code displayed on your webpage remains unchanged and is not altered by the plugin in any way.
Dans tous les cas, je vous recommande d'utiliser ces plugins pour Sonar avant que votre client ne les découvre.
In any case, I recommend that you use these plugins for Sonar before your customer discovers them.
Rendez-vous dans votre manager à la rubrique « Mon site WordPress » pour commencer à utiliser ces plugins.
Go to your manager, under the "My WordPress Site" section to start using these plugins.
Pour les personnes n'étant pas encore clientes des concepteurs de ces plugins et n'ayant donc pas approuvé les conditions d'utilisation de leurs services, nous conseillons de ne pas utiliser ces plugins, et plus précisément de ne pas cliquer sur ces plugins.
For those who are not yet clients of these plugin providers and who have not yet approved their terms and conditions, we advise that you avoid using or clicking on such plugins.
Par exemple si vous avez une offre de la part de Audible, vous pouvez utiliser ces plugins pour vous inscrire juste en cliquant sur le bouton du plugin, et voilà!
If you have an offer from Audible, you can use this and fully sign up to Audible by just clicking on a button and viola!
Andere resultaten
Utilise ces plugins et les gens te demanderont très rapidement tes secrets de production.
Use these plugins and people will be asking for your studio secrets in no time.
Plugins Les plugins activés et en action ainsi que les filtres utilisés par ces plugins.
Conçus pour l'enregistrement, le mixage, le mastering et bien d'autres choses encore, ces plugins utilisés par les tous meilleurs producteurs et ingénieurs du son sont à présent disponibles sous iOS.
These plug-ins have been used by the who's who of producers and engineers and are now brought to iOS, created to perfectly help you at tracking, mixing, mastering and far beyond.
Si les utilisateurs interagissent via ces plugins, p. ex. en appuyant sur le bouton J'aime ou entrent un commentaire, l'information correspondante sera transmise par votre terminal directement à Facebook avant d'y être enregistrée.
When users interact with the plugins, for example press the Like button or leave a comment, the corresponding information is transmitted from their device directly to Facebook where it is stored.
Si vous visitez une page de notre site Web qui utilise l'un de ces plugins, votre navigateur se connectera automatiquement à Facebook, Google, Twitter ou Pinterest.
If you visit a page on our website which uses one of these plugins, your browser will connect automatically to Facebook, Google, Twitter or Pinterest.
J'ai une réverbération, un autre reverb, un autre reverb et un retard - vous ne pouvez pas ajouter quoi que ce soit, vous devez utiliser l'un de ces plugins.
I have a reverb, another reverb, another reverb and a delay - you can't add anything, you have to use one of these plugins.
Ces plugins sont utilisés pour changer les pages Bug Report et My View.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
