Examples with "utiliser de patchs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les personnes atteintes de sensibilité cutanée grave ne doivent pas utiliser de patchs.
People with severe skin sensitivity should not use the patch.
Par ailleurs, les femmes enceintes et/ou qui allaitent ne doivent pas utiliser de patchs.
Also, individuals who are pregnant and/or nursing should not use the patches.
Andere resultaten
Vous ne devez pas utiliser de patch si vous avez l'une de ces conditions ou de ces conditions.
You should not use the patch if you have any of these conditions or these conditions.
Il est à noter que, les utilisateurs de e-cigarette, avec ou sans nicotine, dans cette étude, ont montré une meilleure adhérence au traitement, que les utilisateurs de patch.
It must be noted that e-cigarette users, with or without nicotine, showed a better adherence to treatment that patch users.
Vous pouvez épargner un tas de cheveux blancs aux utilisateurs de votre patch en conservant un fichier patchlevel.h qui est patché pour incrémenter le niveau de patchs en tant que permier diff du fichier patch que vous envoyez.
You can save people a lot of grief by keeping a patchlevel.h file which is patched to increment the patch level as the first diff in the patch file you send out.
Par exemple, certains utilisateurs de chewing gums Nicorette ont constaté une forte dépendance et d'importantes tensions à la mâchoire, tandis que des utilisateurs de patch ont remarqué des niveaux d'exposition toxique à la nicotine.
For example, some users of Nicorette gum have reported dependency and cases of severe jaw tension, while users of the patch have reported reaching toxic exposure levels to nicotine.
Un XLR symétrique en entrée et sortie permet à l'utilisateur de patcher le préampli ou le Compresseur sur 2 souces différentes, si nécessaire.
Balanced XLR in and out allows the user to patch in the pre or compressor on different sources if needed.
Le 14 mars 2017, Microsoft a publié des correctifs pour une vulnérabilité wormable dans le protocole SMB (Server Message Block), conseillant à tous les utilisateurs de patcher immédiatement leurs machines sous Windows.
On March 14th, 2017, Microsoft released fixes for a wormable vulnerability in the Server Message Block (SMB) protocol, advising all users to patch their Windows machines immediately.
De plus, cette invention peut éventuellement être utilisée à titre de patch péricardique.
In addition, the present invention may optionally be used as a pericardial patch.
Ou bien, créez un pin d'entrée Enabled pour laisser l'utilisateur de votre sous-patch contrôler son exécution.
Alternatively create an Enabled input to let the user of the subpatch control its execution.
Les sujets très dépendants du tabac ne manifestent donc pas une forte addiction à la nicotine, comme le montre le très petit pourcentage d'utilisateurs prolongés de patches.
Very addicted tobacco smokers do not show a strong addiction to nicotine, as evidenced by the very small percentage of longtime users of patches.
Ceci a également permis - et encouragé - aux utilisateurs de fournir des patches pour corriger les bogues, mais aussi pour éprouver la stabilité du produit.
This also permitted - and encouraged - users to provide fixes for bugs in the code, and to generally improve upon it.
Indiquez à vos destinataires la façon d'appliquer le patch en leur disant dans quel répertoire ils doivent se rendre, et quelles options de patch utiliser.
Tell your recipients how to apply the patch by telling them which directory to cd to, and which patch options to use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
