Examples with "va utiliser le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le travail en classe sur tablettes vous avez besoin d'acheter autant de licences que le nombre d'élèves qui va utiliser le programme.
For classwork on tablets you need to purchase as many licenses as the number of students who will use the program.
Andere resultaten
l'usure normale probable de l'actif, qui dépend de facteurs opérationnels tels que le nombre de périodes de travail pour lesquelles il va être utilisé, le programme de réparation et d'entretien de l'entreprise et l'entretien de l'actif pendant les périodes d'inactivité
the expected physical wear and tear, which depends on operational factors such as the number of shifts for which the asset is to be used, the repair and maintenance programme of the enterprise, and the care and maintenance of the asset while idle
Le tutoriel va vous apprendre comment utiliser le programme et permettra de former Dictation Pro à mieux reconnaître votre voix et à son discours.
The tutorial will teach you how to use the program and will train Dictation Pro to better recognize your voice and speech patterns.
Le prêt va être utilisé pour stimuler le programme national d'amélioration de l'infrastructure agricole dans la communauté.
The loan is to be used for the community agricultural infrastructure improvement programme in the country.
System.in ordonne au programme de scanner l'entrée du système, ce que l'utilisateur va taper dans le programme.
System.in tells the program to scan the input from the system, which is the input that the user will type into the program.
Si l'expéditeur n'est pas reconnu ou s'il/elle n'a pas de site, le programme va utiliser le site indiqué ici.
If that sender is not recognized or if he/she has no site, the program will use the site indicated here.
Néanmoins, il est clair que le programme va utiliser une plus grande proportion des fonds sur d'autres tâches que celles de nombreux nouveaux projets de recherche dans un cadre de ressources limitées, par rapport à avant.
Nevertheless, it is clear that the program will use a larger proportion of the funds in other tasks than as many new research projects within an scarce resource frame, compared with before.
Si vous souhaitez garder le calendrier de transition initiale de votre présentation, réglez le temps de transition entre diapositives de votre présentation PowerPoint, le programme va utiliser ces paramètres par défaut.
If you would like to keep the original transition timing of your presentation, set the transition time between slides in your PowerPoint presentation, then the program will use these settings as default.
A: Non, cela signifie juste que le programme va utiliser les messages, les formats de date, etc... anglais.
A: It's not bad, it just means that the program will use the default English messages, date formats, etc.
Après avoir modélisé votre propre section, il faut encore cliquer sur 'régénérer' pour calculer les propriétés du profil. Le programme va utiliser ces propriétés dans le calcul.
After having created your own cross-section, you have to push 'refresh'. By this the properties of the profile are calculated. These profile properties are used by the program for calculation.
Un logiciel moderne va utiliser un programme d'installation pour rechercher ces fichiers en ligne et les télécharger pour votre convenance.
Modern software will use an installer to look for those files online and download them for your convenience.
En réalité, ce programme va utiliser de nouvelles technologies révolutionnaires, qui augmenteront considérablement la capacité de ciblage de l'arsenal américain de missiles balistiques.
In reality, however, that program has implemented revolutionary new technologies that will vastly increase the targeting capability of the US ballistic missile arsenal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.