Vertaling van "variable ait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il suffit que la variable ait une taille supérieure à l'espace mémoire réservé pour ce buffer pour qu'un dépassement de pile se produise.
If the variable has a bigger size than the memory space reserved for this buffer, it is enough for the buffer overflow to happen.
La présence d'une astérisque signifie qu'il y a 90 pour cent de chances que la variable ait un effet, en d'autres mots qu'il n'y a qu'une chance sur dix que la relation observée soit due au hasard.
The presence of an asterisk signifies that there is a 90 percent chance that the variable has an effect, in other words, that there is only one chance in 10 that the observed relation is random.
soit que la variable ait été typée au niveau du formulaire via le pop up menu Type de variable de la Liste des propriétés.
Or for the variable to have been typed at the form level using the Variable Type pop-up menu of the Property List.
Bien qu'un succès variable ait été observé, les outils du genre ne tiennent pas compte du fait que de nombreux adultes âgés doivent souvent composer avec de multiples affections chroniques comme la démence, l'insuffisance cardiaque, la dépression et le diabète.
While some have noted variable success, such tools fail to recognize that many older adults are often confronted with balancing multiple chronic conditions such as, dementia, heart failure, depression and diabetes.
Aucun autre thread ne peut la verrouiller jusqu'à ce que la variable ait été déverrouillée par le thread qui a posé le verrou.
No other thread may lock the variable until the variable is unlocked by the thread holding the lock.
Quand dans le doute, ou quand vous pensez qu'il y a une possibilité qu'une variable ait une plus grande valeur, n'utilisez pas le type de données byte car il n'aime pas dépasser la valeur limite de 255.
When in doubt, or when you think that there is a possibility a variable would hold a bigger value, don't use the byte data type as it doesn't like exceeding the 255 value limit.
Aucun autre thread ne peut la verrouiller jusqu'à ce que la variable ait été déverrouillée par le thread qui a posé le verrou.
No other thread may lock the variable until the locking thread exits the innermost block containing the lock.
Avertissement: Ce calcul n'est qu'approximatif et donne des résultats suffisamment précis avec les calculs de la durée de vie de base à condition que la charge variable ait une direction constante.
Warning: This calculation is approximate only and gives sufficiently accurate results with calculations of basic life provided that the variable loading has a constant direction.
Autrement dit, s'il est possible que votre variable ait une valeur que vous ne vérifiez pas, Xcode refusera de compiler votre application.
That is, if there's the possibility of your variable having a value you don't check for, Xcode will refuse to build your app.
En conclusion, bien qu'un léger effet positif variable ait été obtenu au moyen des techniques mises au point en Europe, il faudrait arriver à un effet plus considérable et plus constant pour rendre cette technique viable pour les agriculteurs canadiens des Prairies.
In conclusion, although a small variable positive effect was obtained using the techniques developed in Europe, a stronger more consistent effect would be required to make this technique viable for Canadian prairie farmers.
