Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exits
Geflecteerde vorm van exit
Vertaling van "exits" in Frans
Their overcrowded nightclub with blocked exits is a catastrophe waiting to happen.
Leur boîte de nuit surpeuplée avec des sorties bloquées est une catastrophe annoncée.
The evacuation plan shows every access route leading to the emergency exits.
Le plan d'évacuation précise chaque lieu d'accès vers les sorties de secours.
You will be alerted when your device enters or exits these zones.
Vous serez averti quand votre appareil entre ou sort de ces zones.
The emergency exits are highly visible thanks to the green lighted signs.
Les issues de secours sont en évidence grâce aux panneaux lumineux verts.
Anyone standing during the concert had to stay away from the exits.
Toute personne debout pendant le concert devait se tenir éloignée des issues.
This single-storey preschool has direct exits leading out to the playground.
Cette école maternelle plain-pied offre des sorties directes vers la cour de récréation.
Visitors are requested to move in an orderly fashion toward the indicated exits.
Les visiteurs sont priés de se diriger en bon ordre vers les sorties indiquées.
Colored arrows on the ground will guide participants to the emergency exits.
Des flèches colorées au sol vont guider sur les issues de secours les participants.
The fans headed straight for the stadium exits after the final whistle.
Les supporters ont foncé vers la sortie du stade après le coup de sifflet final.
We were asked to clear the snow around the building's emergency exits.
On nous a demandé de dégager la neige autour des issues de secours du bâtiment.
The panicked crowd began violently shoving the people standing near the exits.
La foule paniquée a commencé à pousser violemment ceux qui se trouvaient près des sorties.
An early return allows for quick exits without executing unnecessary code.
Un retour anticipé permet des sorties rapides sans exécuter de code inutile.
To evacuate effectively, you need to know the emergency exits in advance.
Pour s'évacuer efficacement, il faut connaître les sorties de secours à l'avance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
exit the stage v.
quitter la scène · sortir de scène
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
partir · quitter
"She decided to make an exit before the argument escalated."
make one's exit v.
s'en aller · quitter les lieux
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
se précipiter vers la sortie
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit stage left v.
s'éclipser · se retirer discrètement
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
filer à l'anglaise
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
départ à l'anglaise
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
emergency exit n.
sortie de secours
"Please locate the nearest emergency exit."
entrance and exit n.
entrée et sortie
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
bretelle de sortie
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
sortie de secours
"The fire exit was clearly marked and accessible."
! make a quick exit v.
partir précipitamment
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
cul-de-sac
"They found themselves in a tunnel with no exit."
exit door n.
porte de sortie
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
panneau de sortie
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
exit fee n.
frais de sortie
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
faire une sortie dramatique
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit wound n.
plaie de sortie · orifice de sortie
"The exit wound was larger than the entry point."
graceful exit n.
départ en douceur
"He planned a graceful exit from his long career."
! make a hasty exit v.
quitter précipitamment
"She had to make a hasty exit from the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
emergency exits
+10k
side exits
140
motorway exits
1320
fire exits
780
highway exits
750
possible exits
350
Resultaten: 9361. Exact: 9361. Verstreken tijd: 70 ms.
