We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable ranging
Hôtellerie: 14 à 17 % du prix de revient, en fait ce taux est des plus variable allant de 20 % dans les C.H.U. à 64 % dans les hospices.
Hotels: 14 to 17% of the cost, in fact this rate is more variable ranging from 20% in the CHU to 64% in hospices.
couleur variable allant de l'ivoire au jaune paille plus ou moins intense.
colour ranging from ivory white to straw yellow of varying intensity
Le coût du ravitaillement est variable allant de zéro à quelques euros.
The cost of fuel varies from less than a euro to several euros depending on the fuel price.
Triaenops menamena est une chauve-souris de taille moyenne à la coloration variable allant du brun-roux au gris.
Triaenops menamena is a medium-sized species with variable fur coloration, ranging from reddish brown to gray.
La taille des exploitations est très variable allant des petites exploitations horticoles aux grandes fermes d'élevage ou de culture céréalière.
Victorian farms range from small horticultural outfits to large-scale livestock and grain productions.
Objet en terre cuite fabriqué à partir d'une argile commune, de couleur variable allant du gris au rouge en fonction de sa composition.
Terracotta objects made from common clay, varying in colour from grey to red depending on the clay's composition.
Au titre de cette disposition, il est possible d'appliquer un large éventail de mesures d'un degré de sévérité variable allant de l'orientation et de la supervision au placement en institution.
Within the framework of this provision, a wide range of initiatives of varying intensity can be applied - from guidance and supervision to institutional placement.
Ces programmes ont une durée variable allant de trois à douze mois.
The duration of corrective and educational programs varies and may take from 3 up to 12 months.
En raison de sa configuration variable allant de deux à six voitures et de sa performance de sortie évolutive, ce train des plus flexibles est aussi bien adapté aux services de proche banlieue qu'au transport régional.
The highly flexible train is suitable for urban rail services and regional transportation thanks to its variable configuration from two to six cars and its scalable output performance.
Les éléments de preuve présentés à l'audience indiquent qu'il était possible d'obtenir les pouvoirs de signature en question en suivant un cours de durée variable allant d'une demi-journée à cinq jours.
The evidence at the hearing indicated that the signing authority deficit could be remedied by a course that was available in a variety of lengths ranging between a half day and five days.
Ces eaux minéralisées ont créé une série de cascades pétrifiées, de stalactites et de bassins formant des terrasses, d'une hauteur variable allant de un à six mètres.
These mineralized waters have generated a series of petrified waterfalls, stalactites and pools with step-like terraces, some of which are less than a meter in height while others are as high as six meters.
Les étudiants internationaux peuvent y loger pour des séjours de durée variable allant de 1 à 12 mois.
International exchange students can stay for a period of time ranging from 1 - 12 months.
Chaque membre est engagé pour une durée variable allant de 7 à 10 semaines, et participe à au moins un spectacle dans la saison.
Each member is contracted for a period between 7 and 10 weeks, and participates at a minimum of one production in the season.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.