Examples with "variable d'image" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le serveur de modèles reçoit des instructions afin de récupérer un objet SWF comportant un premier élément actif d'image associé à une variable d'image définie
the template server may receive instructions to retrieve a SWF object having a first image asset associated with a defined image variable
Une fois que vous avez terminé, vous pouvez ensuite choisir la variable d'image comme image d'arrière-plan dans les Paramètres de style des emails créés avec ce modèle.
Once you are done, the image variable will be available for selection as the background image in the Style Settings of the emails created with this template.
Andere resultaten
Aucune variable d'imagerie n'a pu différencier les masses kystiques bénignes de malignes.
No variables on imaging could definitely differentiate benign from malignant LCNM.
Dans notre cas, nous avons adopté un système de représentation image-clés qui extrait un nombre variable d'images de chaque plan vidéo détecté, en fonction de la variation du contenu visuel.
In our case, we have developed a keyframe representation system that extracts a variable number of images from each detected shot, depending on the visual content variation.
Le dispositif d'imagerie peut être conçu pour fonctionner à l'aide d'un grand choix de variables d'imagerie, comprenant le grossissement, la longueur focale, l'illumination et autres.
The imaging device can be configured to operate using a variety of imaging variables, including magnification, focal length, illumination, and others.
PROCÉDÉ ET APPAREIL DE REPRODUCTION À VITESSE VARIABLE D'IMAGES VIDÉO
METHOD AND APPARATUS FOR THE VARIED SPEED REPRODUCTION OF VIDEO IMAGES
ce système comporte un système d'analyse d'images destiné à produire des données représentatives des variables d'imagerie à partir d'une image de cellules colorées
the system has an image analysis system for generating data representative of imaging variables from an image of stained cells
Tandis que le 2.0 permet déjà un très grand degré de réalisme, le 3.0 va encore plus loin avec l'impression variable d'images bicolores en haute résolution, d'une qualité quasiment photographique.
While 2.0 already allows for a great deal of realism, 3.0 takes it to the next level with the variable printing of two-color, high-resolution images of near photographic quality.
MÉLANGE ALPHA VARIABLE D'IMAGES ANATOMIQUES AVEC DES IMAGES FONCTIONNELLES
Réglez plus de 90 variables d'image et stockez-les en tant qu'images personnalisées dans l'appareil ou sur une carte SD.
Adjust more than 90 image variables and store as Custom Picture profiles in-camera or on SD card.
l'ensemble des données est envoyé à un réseau neuronal qui a été entraîné à détecter des anomalies à partir de cellules tissulaires connues en fonction de données provenant du même ensemble de variables d'imagerie
the set of data is provided to a neural network which has been trained to detect abnormalities from known tissue cells with respect to the data from the same set of imaging variables
MAPPAGE A CONTRASTE VARIABLE D'IMAGES NUMERIQUES
VARIABLE CONTRAST MAPPING OF DIGITAL IMAGES
Votre vidéo est encodée avec une fréquence d'images variable.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
