We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable
Résumé : Nous étudions la production de couple et de polluants de moteurs à combustion interne à distribution variable d'un type fréquemment répandu dans l'industrie automobile (moteurs Diesel ou essence).
Abstract: The production of torque and pollutants of Variable Valve Actuation equipped internal combustion engines found in the automotive industry (both Diesel and gasoline engines) is studied.
Grâce à quelques données sur la séquence primaire des acides aminés, nous avons pu constater que le rapport Gln/Glx pouvait être très variable d'un type de protéine à l'autre.
Une fois que l'on a défini une variable d'un type donné, on ne peut effectuer sur elle que les opérations permises par son type de données.
Once you have defined a variable of a given type, you can perform on it only the operations supported by its data type.
L'association n'est pas nécessaire lorsqu'une valeur d'un type numérique est affectée à une variable d'un type numérique différent.
Casting is not necessary when a value of one numeric type is assigned to a variable of a different numeric type.
Ce n'est pas une erreur de comparer une variable d'un type avec une valeur d'un type différent, au contraire d'un assignement.
It is not an error to compare a variable from a type to a value of a different type, unlike in an assignment.
Un pointeur est une variable contenant l'adresse d'une autre variable d'un type donné.
Definition: a pointer is a variable that stores the memory address of another variable.
Un type pointeur définit une variable qui contient l'adresse en mémoire d'une autre variable d'un type de données donné (ou d'un type non défini).
A pointer type defines a variable that holds the memory address of another variable of a given data type (or an undefined type).
Les termes sans argument définissent de simples objets (opérateurs nulaires); celui fait d'une variable d'un type donné, vu comme paramètre, suffit pour donner tous les objets de ce type.
The terms without argument define simple objects (nullary operators); the one made of a variable of a given type, seen as parameter, suffices to give all objects of its type.
Introduction Les types de données intégrés que nous avons employés jusqu'ici te permettent de déclarer une variable d'un type connu spécifique.
Introduction The built-in data types we have used so far allow you to declare a variable of a specific known type.
Une fois que l'on a affecté des valeurs à une variable d'un type donné, on peut créer des ensembles de variables de ce type et les affecter à des vecteurs.
Once we've assigned variables of a particular class, we can ca-, create sets of those variables, and assign them to vectors.
Les pointeurs Un pointeur est une variable contenant l'adresse d'une autre variable d'un type donné.
When you declare a variable of this structured type C makes a variable of the correct size.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.