Examples with "variable demande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Page(s) Cette variable demande à TablEdit de faire tenir la sortie imprimée dans un nombre de pages déterminé.
This variable tells TablEdit to adjust the size of the printout to fit within the indicated number of pages.
Andere resultaten
InvestissemeLes prévisionnistes ne présentent pas tous des chiffres sur chacune des variables demandées.
Not every forecaster who submits a forecast provides a number for each of the requested items.
Le montant variable demandé proviendra d'une ligne de votre déclaration de revenus et de prestations produite et traitée.
This varying dollar amount requested will be from a line on your filed and assessed income tax and benefit return.
À cet effet, il existe une application toute prête qui permet d'obtenir le fichier définitif en fonction des unités et variables demandées par l'utilisateur.
For this there is a ready application which produces the final file according to the units and variables that the customer has requested.
Un tableau contenant les valeurs des variables demandées en cas de succès, ou FALSE si une erreur survient.
An array containing the values of the requested variables on success, or FALSE on failure.
Variables demandées au niveau individuel - facultatives
La proposition vise à réduire le nombre de variables demandées dans l'enquête sur les vergers, à fixer des seuils nationaux pour l'exemption des obligations en matière de rapports et à recourir davantage aux données administratives ou provenant d'autres sources qu'aux enquêtes.
The proposal aims to reduce the number of variables requested in the orchard survey, to establish thresholds at national level allowing exemptions from reporting, and to increase use of administrative data or other sources instead of surveys.
L'établissement des prix dépend du temps de consultation, du nombre de régions géographiques, des variables demandées, des exigences de traitement des données et du moyen de diffusion du produit personnalisé.
Pricing is based on consulting time, number of geographic areas and variables requested, data processing requirements and the media required to deliver the custom product.
Ainsi, dès que des utilisateurs souhaitent obtenir une série de variables à partir de la Base de données statistiques sociales, seuls les fichiers présentant les variables demandées seront fournis.
So, whenever users demand a selection of variables out of the SSD set, only the files with the variables demanded will be supplied.
Après avoir effectué un appel en utilisant le protocole Mobincube, l'application obtiendra les informations des variables que nous avons demandées et elle appellera la fonction callback, en passant les variables demandées en tant que paramètres de la fonction.
After making a call using the Mobincube protocol, the App will get the information of the variables we asked for and it will call the callback function, passing the asked variables as parameters of the function.
Transmission des données: Après analyse des variables demandées, approbation du projet de recherche par les chercheurs responsables et acceptation du coût associé à votre demande, le fichier de variables vous sera transmis par l'analyste.
After an analysis of the variables requested, approval of the research project by the researchers in charge of the study, and your acceptance of the fees associated with your request, the data file will then be transmitted to you by an analyst.
Si vous ne pouvez pas compléter les variables demandées au moment du "choix de paiement", installez ce tracker au même endroit que le tracker "suivi des paiements" (sur votre page de retour à la boutique après confirmation du paiement.)
If you can not complete the variables requested at the time of the "payment choice", install this tracker in the same place as the tracker "Conversion tracker" (on your return page to the store after confirmation of payment.)
Vous devez ré-utiliser votre formulaire original de DAD et ajouter à la liste des variables, les nouvelles variables demandées ainsi que la justification qui prévaut à cet ajout.
This is done using the original request form (DAD) and adding to the list of variables the new variables being requested, with an explanation justifying this addition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
