Examples with "variable la plus dure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'humain est la variable la plus dure à contrôler.
Le pipestone de l'Utah a une gamme plus variable de formes dures et molles, car il se présente sous forme de couches entre les dépôts d'ardoises plus dures.
Utah pipestone has a more variable range of hard and soft forms, since it occurs as layers between deposits of harder slates.
L'évaluation des activités physiques et sportives repose sur un certain nombre de variables - la durée, l'intensité et les exigences physiques spécifiques.
When we evaluate sport and fitness activities, we look at a number of variables - time, intensity and the specific physical demands.
le dispositif comprend un organe permettant de contrôler de manière variable la durée pendant laquelle la source de rétroéclairage est allumée en fonction du type de contenu d'image à afficher
the device includes means for variably controlling the ON time of the backlight light source according to the type of the image content to be displayed
l'invention concerne un dispositif de commande de turbine pour réguler le cycle d'effort d'une turbine avec une unité de limitation à laquelle peut être acheminé un paramètre servant à prédéterminer de façon variable la durée tv du cycle de l'effort
the invention relates to a turbine control device to regulate the load alternation process in a turbine comprising a limiting device which can be supplied with a predetermined variable for a duration tv
Les licences ont des durées variables et entrent en vigueur à différents moments.
Licences have varying duration and enter into force at different moments.
CohésionRSO propose des formations d'une durée variable, selon vos besoins.
CohésionRSO offers trainings of varying duration, depending on your needs.
Les cours sont de durée variable et beaucoup se déroulent le soir.
Courses vary in duration and many of them run in the evenings.
À noter que ce total inclut des périodes d'emploi de durée variable.
Note that this total includes employment periods of varying lengths.
La durée variable d'exécution de chaque geste composant le mouvement complet.
The variable duration of execution for each gesture composing the complete movement.
Le moindre mouvement entraîne des vibrations d'amplitude et de durée variable.
A single movement causes vibrations of variable amplitude and duration.
Les indicateurs économiques affichent souvent de très fortes fluctuations de durée variable.
Economic indicators often display highly volatile fluctuations of various lengths of time.
Cette durée est variable selon l'engagement que la publication suscite.
This duration varies according to the commitment that the post generates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
