We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable to be
variable is
Pour qu'une variable soit globale, on la déclare sans le mot-clé var.
For a variable to be global, it is stated without the var keyword.
Pour qu'une variable soit un bon proxy, elle doit avoir une corrélation, pas nécessairement linéaire, avec la variable à prendre en considération.
In order for a variable to be a good proxy, it must have a close correlation, not necessarily linear, with the variable of interest.
Pour des questions de cohérence, on ne peut pas dire qu'une variable soit égale à une table, ce sont des objets conceptuellement différents à contenu également différent.
Logically speaking, we can't say that a variable is equal to a table; these objects are completely different and have completely different content as well.
En fait, une variable conserve ses données jusqu'à ce que d'autres données y soient stockées, remplaçant les données antérieures, ou jusqu'à ce que la variable soit détruite par l'algorithme.
In fact, a variable retains its data until other data is stored in the variable, overwriting its previous content, or until the variable is destroyed by the algorithm.
Le deuxième ensemble de prédicats contient des prédicats qui font en sorte que la variable soit utilisée dans la boucle scalaire de programme informatique à l'instant ou avant l'instant où la variable est définie par la première instruction à exécution conditionnelle.
The second predicate set contains a second set of predicates that cause the variable to be used in the scalar computer program loop at or before the variable is defined by the first conditionally executed statement.
C'est pourquoi la variable d'état d'esprit doit faire partie de la conception dès le début, parce que le fait que cette variable soit tellement insaisissable et difficile à manipuler n'empêche pas qu'une mauvaise compréhension de celle-ci puisse faire dérailler les projets.
This is why the variable of mood should form part of the design from the beginning. The fact that this variable is so elusive and difficult to manage does not impede that a bad understanding of the same can make projects fail.
Définition d'un contexte et de Cochez cette case, si vous souhaitez que la variable soit modifiable au moment d'exécuter le processus.
Name of the contexts. if you want the variable to be editable in the confirmation dialog box at execution time.
Si vous souhaitez que la variable soit un tableau, cochez Tableau et entrez le nombre d'éléments dans le champ Éléments.
If you want the variable to be an array, check Array and enter the number of elements in the Elements field.
XLSForm: Comment puis-je contraindre qu'une variable soit inférieure à une autre variable?
XLSForm: How can I constrain one variable to be lesser than another one?
Il est maintenant tiré bien avant que toute variable soit manipulée.
It is now fired well before any view variables are manipulated.
Le fait qu'un spread fixe ou variable soit meilleur dépendra de différents facteurs.
Whether a fixed spread or a variable spread is better will depend on different factors.
Le solde restant peut ne pas être connu jusqu'à ce que la transaction de valeur variable soit réalisée.
The remaining balance may not be known until the variable value transaction is completed.
Une seule résolution doit être utilisée jusqu'à ce qu'une résolution variable soit implantée.
Single resolution should be used until variable resolution is implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
