Nous suivons constamment l'évolution de nos domaines afin de construire une vaste base d'expertises couvrant une grande variété de solutions.
We are constantly monitoring our developing areas to build a broad base of expertises covering a wide variety of solutions.
Des centres urbains et des collectivités nordiques de diverses tailles ont été visités afin d'assurer une vaste base de consultation.
Urban centres and northern communities of various sizes were visited to ensure a broad base of consultation.
Ils donnent accès à une grande sélection d'équipement, une communauté créative et une vaste base d'expertise.
They provide access to a wide selection of equipment, a great creative community and a broad base of expertise.
Il est essentiel de dater et d'apprendre à se connaître de manière profonde, révélatrice et significative en partageant ensemble une vaste base d'expériences.
It is vital to date and get to know each other in a deep, revealing and meaningful way by sharing a broad base of experiences together.
Cette vaste base de connaissances et d'expérience assure que le référentiel ait bien été essayé et testé.
This broad base of knowledge and experience ensures that the framework is tried and tested.
Les fonctions de recherche permettent aussi de sélectionner dans la vaste base de Youtube des vidéos selon des mots-clés.
The search option can also select from the broad base of Youtube videos by keywords.
Cette vaste base de connaissances renforcera certainement l'employabilité des diplômés.
This broad knowledge base will surely strengthen the employability of graduates.
Zagamay.ru vous propose de lire une vaste base de différents jeux informatiques.
Une vaste base de connaissances sur la bonne gestion des télécoms.
Le mystérieux vaisseau spatial atterrit dans une vaste base cachée à l'intérieur du volcan.
The mysterious spaceship lands in an extensive base hidden inside the volcano.
Être un citoyen fonctionnel et responsable nécessite une vaste base de connaissances intégrée.
To be a functional, responsible citizen requires a broad, integrated base of knowledge.
Les plateformes de médias sociaux ont intégré la publicité sur mobile pour atteindre leur vaste base d'utilisateurs.
Social media platforms have integrated mobile advertising to reach their vast user bases.
