Examples with "version multi-usager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce méta-paquet inclut des utilitaires multi-usages fournis avec la version officielle de KDE 4.
This metapackage includes general-purpose utilities provided with the official release of KDE 4.
La nouvelle version du « Kaya », le transport cargo, a été conçue comme une plateforme multi-usage pour le transport de fret sur tous les types de terrain.
The new version of the Kaya, the cargo carrier is designed as a suitable platform for cargo transport in different terrain conditions.
Le cahier multi-usages de cette invention permet d'ajouter des inscriptions séparées et une inscription à différents endroits d'un texte principal, tant dans une version brouillon que dans une version finale, et d'apporter des modifications à ce même texte à l'aide des marges isolées.
Said writing book makes it possible to record separate records and a record in the different areas of a main text in a draft and clean manner and also to emend said main text using allocated margins.
Dans une version élargie de la bande de jonction (3), le sac à dos multi-usage s'utilise, sous une forme double poche allongée, comme une paire de sacoches de bicyclette.
In an extended embodiment of the connecting strip (3), the multipurpose rucksack can be used in an extended double-pouch form as a pair of bicycle saddle bags.
Jase: votre vitesse de l'éclair open source éditeur HTML Jase est un éditeur open source multi-usages fonctionnant sur toutes les versions de Windows (Okay.
Jase: your lightning fast open source HTML editor Jase is an open source multi purpose editor running on all flavors of windows (Okay.
Le siège multi usages New Modulamm, restyling d'une des icônes LAMM et caractérisé depuis toujours par son design intemporel, a été installé dans l'auditorium dans la version sur poutre avec tablette anti-panique. Projet Campus Télécom SudParis
New Modulamm multipurpose seat, a restyling of a LAMM icon product, which has always been characterised by its timeless design, has been installed in the auditorium in the beam-mounted version with anti-panic tablet.
OKS 8600 est également disponible en version spray sous le nom OKS 8601 Huile multi-usage BIOLogic des gaz propulseurs non inflammables.
OKS 8600 is also available as a spray as OKS 8601 BIOLogic Multi Oil with non-combustible propellant gases. More information
2002 Mise en œuvre d'une nouvelle version du logiciel pour le système SEVEN GUARD conçu pour Windows avec la possibilité du travail multi-utilisateur et multi-usage dans le réseau informatique.
2002 Implementation of new software version for the system SEVEN GUARD designed for Windows with the possibility for multi-access and multi-stand work in the computer network.
Multiusi Spray / Spray Multi usage (également disponible en version vidange rapide) et Germoform Germodis Spray / Spray Germoform Germodis sont idéals pour les environnements où vous pouvez éviter la propagation des infections locales, par exemple, les hôpitaux, écoles, centres ou bureaux.
Multiusi Spray (also available in the rapid emptying version) and Germoform Germodis Spray are ideal to clean those environments where infections can spread, such as crowded areas, hospitals, schools, reception centres or offices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
