Examples with "veulent... ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'il faut un autre tour complet, et si d'autres personnes veulent... ou pas, je ne sais pas ce que mes collègues aimeraient, mais c'est à l'horaire.
If it's a whole round, if other people do... or otherwise, I don't know what the wishes of my colleagues are, but certainly it's in our schedule.
Il y en a de ceux qui commencent leur démarche de rétablissement et qui décident ensuite que ce n'est pas ce qu'ils veulent... ou qui décident franchement que c'est trop difficile... et en effet, C'EST difficile au début.
There are those who begin the recovery journey and then decide it's not what they want... or frankly, they decide it's too hard... and it IS difficult in the beginning.
Maintenant, si les gens peuvent juste être... Vous n'auriez pas à venir ici s'ils veulent... ou peut-être c'est en ordre, ici même pour vous. Vous pouvez donc reculer, tant qu'ils peuvent marcher.
Now, maybe if the people just be...? ... you wouldn't have so much here, if you want to make this... All right, like this is all right. Then they can go back, as long as any of them can walk.
E-58 Non, c'est en ordre. Maintenant, si les gens peuvent juste être... Vous n'auriez pas à venir ici s'ils veulent... ou peut-être c'est en ordre, ici même pour vous.
E-58 No, this is all right. Now, maybe if the people just be...? ... you wouldn't have so much here, if you want to make this...
Andere resultaten
D\'autres veulent vengeance... pouvoir... ou vie éternelle.
Others seek vengeance... power... or eternal life.
Les hommes ne veulent pas la guerre... ou comment l'on crée les guerres
People do not want war... or how wars are made Current Concerns
Les principaux dangers dans cette vie sont les personnes qui veulent tout changer... ou rien changer.
The main dangers in this life are the people who want to change everything... or nothing.
Ils veulent un Cachemire indépendant... ou bien il y aura beaucoup plus d'attaques à venir.
or else there will be many more attacks to come.
Les plantes ne peuvent pas nous fuir, mais elles ont un mécanisme de défense et elles ne veulent pas... ou nous ne sommes pas censés les manger et les digérer.
Plants can't run away from you, but they do have a defence mechanism and they don't want to be or we're not meant to eat them and digest them.
Monsieur le président, pourrions-nous nous assurer que l'on communique avec les représentants des exploitants pour voir s'ils veulent être... ou s'ils sont déjà sur la liste des témoins?
Mr. Chair, could we make sure that the representatives of the operators are contacted to see whether they want to be... or are they already on the witness list?
"Les uns coupent là où ils veulent... - nous, là où nous le devons !"
Demandez-leur où ils aimeraient habiter si jamais ils ne peuvent plus vivre de façon autonome, et quels soins médicaux ils veulent avoir... ou ne pas avoir.
Find out where they want to live if they're unable to live independently, and what medical interventions they are (and aren't) willing to accept.
Fondamentalement, cette qualification a été conçu pour les personnes qui cherchent la recherche universitaire ou veulent... [-] Continuer Lire plus en français
Basically this qualification has been designed for individuals who seek academic research or want to pursue careers as teachers in the field of management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.