Vous pouvez soit tourner d'avant en arrière, ou vice versa.
You can either turn from front to back or vice versa.
La cause de la mort est noyade et cuisson, ou vice versa.
Cause of death is drowning and cooking, or vice versa.
Les lions deviennent des agneaux, ou vice versa, selon l'année.
Lions become lambs, or vice-versa, depending upon the year.
Le bourreau ne doit pas devenir la victime ou vice versa.
An executioner should not be seen as a victim or vice-versa.
Ou vice versa, doucement bleu avec un vert brillant et riche.
Or vice versa, gently blue with a bright and rich green.
Ajoutez des feuillus à un brise-vent de conifères, ou vice versa.
Add deciduous species to a coniferous windbreak or vice versa.
Mon partenaire s'occupe de son argent » ou vice versa.
My partner takes care of the money," or vice versa.
Ou vice versa - couvrant le sol dans des couleurs sombres.
Or vice versa - covering the floor in dark colors.
Il peut être doux, ou vice versa, trop rugueux.
It can be mild, or vice versa, too rough.
Vous devez dominer les influences externes, et pas vice versa.
External influences are what you have to master, not vice versa.
Couleur qui s'estompe graduellement de foncée à claire ou vice versa.
Colour that fades gradually from dark to light or vice versa.
Ceci signifie que le donneur ne connaît pas l'accepteur ni vice versa.
This means that the donor does not know the acceptor and vice versa.
Notre position, qui peut être positif et optimiste, ou vice versa.
Our position, which may be positive and optimistic, or vice versa.