Examples with "vie... ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils témoignent de la solidarité entre les hommes, de leurs conditions ou mode de vie... Ils ont la capacité de faire évoluer les mentalités et d'encourager à agir dans tous les domaines de la société.
They speak to the solidarity between peoples, of their situations and ways of life... They have the ability to change mentalities and encourage actions in every domain of society.
Eh bien, quand j'ai parlé de la Mangeuse de vie... ils ont demandé à rencontrer mes parents.
Well, when I told them about my Devouring, they gave me a formal invite for my parents.
Si la police découvre que tu es toujours en vie... Ils le savent, Michael.
If the police find out you're still alive...
Mais tout le monde, Foster, Bo le garde du corps, tant de gens dans ma vie... Ils m'ont écouté parler de mon anxiété.
But everybody from Foster, everybody here, Bo the bodyguard, everybody, so many people that are in my...
Ils n'aiment pas cette Force... Ils n'aiment pas cette Puissance de vie... Ils aiment les conséquences et les fruits de cette Puissance... afin d'aménager mieux leur Bam...
They do not like this Force... They do not like this Power of life... They like the consequences and the fruits of this Power... in order to better arrange their Bam...
J'avais un fils, vous une fille, ils avaient une vie... ils sont mort, et tout le monde à part nous croient qu'ils n'ont jamais existés.
I had a son, you had a daughter, they had lives... they died, and everyone besides us believes they never existed.
Où une œuvre d'art va vraiment changer leur vie... ils partagent ça avec leurs enfants, ça donne à leur vie une autre dimension... ils voyagent, entrent au conseil d'administration de certains musées, deviennent investis dans des missions philanthropes.
When living with art becomes something that changes their life and they share that with their children, it gives their life another dimension where they travel and join museum boards and become involved in philanthropy.
L'activité physique et le sport deviennent de plus en plus importants dans notre vie... Ils sont utiles non seulement pour rester en forme, mais aussi pour décharger le stress accumulé dans la vie dans la ville ou tout simplement pour se détacher de la vie sédentaire!
Physical exercise and sport are becoming more and more important in our lives... They are useful not only to keep fit but also to unload the stress accumulated in life in the city or simply to detach from the sedentary life!
Ils se remémorent leur vie... Ils voient ce qu'ils ont été, ce qu'ils ont accompli, dans quelle mesure ils ont réalisé leurs rêves.
You got three old guys with loaded guns on stage they look back at their lives see who they were, what they accomplished low close they came to realizing their dreams.
Andere resultaten
et leurs vies... Ils ne réussiront pas.
that, you know, their lives - They just will not be successful.
C'est bon, il est encore en vie... Draken... Ils traînent... Hina, l'ambulance doit bien venir ici?
He's alive. Draken... What's taking so long? Hina, we're supposed to wait for the ambulance here, right?
Tu prends une vie... et ils viennent avec toi.
Mort, en vie, fictif... Ils doivent juste être célèbre.