La future proposition relative aux petits litiges visera à faire de même.
The future proposal concerning small claims will aim to do likewise.
Notre prochaine opération d'emprunt visera à refinancer les dettes contractées l'année dernière.
Our next borrowing operation will aim to refinance the debts taken on last year.
Il visera tout particulièrement à renforcer les capacités techniques des collectivités locales.
It will focus in particular on strengthening the technical capacity of local governments.
Notre campagne de sensibilisation visera tous les membres du personnel.
Il visera à développer une programmation d'actions concrètes entre les participants.
It will seek to develop a programme of concrete actions among participants.
Celle-ci visera à maximiser les synergies positives et à minimiser les corrélations négatives.
It will seek to maximize positive synergies and reduce trade-offs.
Il visera le progrès économique, l'intégration sociale et la viabilité environnementale.
It will aim for economic progress, social inclusion and environmental sustainability.
Le répertoire des contenus visera à sensibiliser à la question.
This contents-library will aim at raising awareness on the subject.
Lors de sa dernière course, l'athlète visera à remporter la médaille d'or.
In his final race, the athlete will aim to bear away the gold medal.
Malgré son statut sursouscrit, l'atelier visera à accueillir autant de participants que possible.
Despite its oversubscribed status, the workshop will aim to accommodate as many attendees as possible.
L'académie visera à familiariser les joueurs locaux avec les opportunités à venir.
The academy will aim to familiarize local gamers with upcoming opportunities.
L'ensemble du processus visera à être de portée véritablement mondiale.
The process aims to be truly worldwide in its scope.
Elle visera à prévenir de nouvelles pandémies provenant de réservoirs animaux.
It will aim to prevent new pandemics originating from animal reservoirs.