Examples with "voie... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons choisi une autre voie... et ne l'avons jamais regretté.
We chose to follow a contrary never looked back.
Il voulait qu'on se voie... et je lui ai dit de passer chez moi.
He asked me out for a drink. I told him to meet me at home.
J'ai déraillé, mais j'ai toujours retrouvé la voie... et je ne compte pas m'arrêter en si bon chemin.
I have fallen off the wagon but I have always got back on... and I don't plan to stop.
Cela me donne surtout l'envie de continuer dans cette voie... Et à travers les musiciens auquel je reste attaché, ceux-ci contribuent à donner à mes ambitions une véritable source d'inspiration.
Most of all, it makes me want to continue down this road... and keep on working with the musicians I like: they provide a real source of inspiration for my ambitions.
Oui, vous et moi avons le même objectif à cet égard. J'aimerais que l'on me voie... et apporter la preuve que les améliorations demandées dans le rapport du vérificateur général ont été réellement mises en place.
Yes, you and I have the same objective there. I'd like to be seen... and to deliver on improvements that were flagged in the AG's report.
Almus a ouvert la voie... et s'efforce en permanence d'améliorer la sécurité du conditionnement des médicaments pour les patients, grâce à de fortes innovations et à l'intégration des meilleures pratiques issues d'autres pays européens.
Almus has led the field, and is continuing to lead the field, in patient-safe packaging design with ground breaking initiatives and the integration of best practice features from other European countries.
En céramique comme dans d'autres domaines des arts décoratifs, les créateurs scandinaves vont désormais tracer leur propre voie... et briller à l'étranger.
In ceramics, as in other domains of the decorative arts, Scandinavian designers were now charting their own course... and shining abroad.
Cela inclut les éléments constitutifs de la voie, soit les rails, les traverses et tout autre matériel de voie... et tout intérêt détenu par le CN relativement au terrain pour assurer à VIA Rail un accès continu approprié.
This includes the rail components being the rail, track ties, and other track whatever interest CN may have in the land so as to permit VIA Rail the appropriate continuous access...
Si nous nous engageons dans cette voie... et vous savez quoi?
If we're going to go down you know what?
Trouver sa voie... et l'amour de sa vie !
Finding your the love of your life!
Andere resultaten
La vie est faite de diverses routes et voies...
Vous pouvez me garder sur la bonne voie et... et sous contrôle.
Mais vous m'avez montré la voie du salut... et d'une concession.
but you've shown me the way to salvation and a secured claim.
