This metal rail provides an ideal attachment point for the removable panels.
Ce rail métallique offre un point d'accroche idéal pour les panneaux amovibles.
They replaced the broken railing with a long, single-piece welded rail.
Ils ont remplacé la rambarde cassée par un long rail soudé d'une seule pièce.
The rail vehicle connects small towns to major cities successfully.
Le chemin de fer relie avec succès les petites villes aux grandes métropoles.
You can hook the harness onto the safety rail for protection.
Tu peux fixer le harnais à la rampe de sécurité pour te protéger.
During lunch breaks, they would often rail about their demanding managers.
Pendant les pauses déjeuner, ils pestaient souvent contre leurs managers exigeants.
Pallets going by rail are consolidated in the warehouse before loading.
Les palettes par train sont regroupées dans l'entrepôt avant le chargement.
The safety rail runs along the entire balcony at shoulder height.
La rampe de sécurité court à hauteur d'épaule tout le long du balcon.
She feared being ridden on a rail if the truth ever came out.
Elle craignait d'être clouée au pilori si la vérité éclatait un jour.
He knew one mistake would see him ridden on a rail by rivals.
Il savait qu'une erreur le ferait clouer au pilori par ses rivaux.
The children walked along the bridge rail, holding their mother's hand.
Les enfants longèrent la rambarde du pont en tenant la main de leur mère.
Neighbors still rail at the council for ignoring years of repeated noise complaints.
Les voisins pestent encore contre la mairie pour avoir ignoré des années de plaintes.
The novelist was ridden on a rail for his insensitive portrayal of immigrants.
Le romancier fut cloué au pilori pour son portrait insensible des immigrés.
He used to be skinny as a rail before he started lifting weights.
Il était maigre comme un clou avant de commencer la musculation.