Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
volte-facenf
Vertaling van "volte-face" in Engels
Definitie
Il est temps que le député présente des excuses pour cette volte-face.
It is time that the member rise and apologize for that flip-flop.
Parlons de cette métamorphose; ça a été une volte-face totale.
Talk about this makeover; this was a complete flip-flop.
Cette brusque volte-face de la direction laisse les salariés inquiets pour leur avenir.
This abrupt about-face by management has left employees worried about their future.
Les journalistes ont longuement commenté la volte-face spectaculaire du président après les élections.
Journalists extensively discussed the president's dramatic about-face after the elections.
Sa volte-face sur la question du mariage a blessé plusieurs de ses amis proches.
His reversal on the issue of marriage hurt several of his close friends.
Sa dramatique volte-face au dernier moment a changé le cours de la négociation.
His dramatic last-minute about-face changed the course of the negotiations.
La volte-face du parti a semé la confusion chez de nombreux électeurs fidèles.
The party's about-face left many loyal voters feeling confused.
Nous devons savoir pourquoi les libéraux font volte-face et changent d'avis.
We need to know why they are flip-flopping and changing their minds.
Le joggeur a fait volte-face en voyant l'orage arriver au loin.
The jogger did an about-face when he saw the storm approaching.
Au début opposé au projet, il a soudain fait volte-face hier soir.
Initially against the project, he suddenly did a U-turn last night.
Elle a fait volte-face sur son choix d'études après ce stage difficile.
She did a U-turn on her study plans after that difficult internship.
Le conseil municipal a fait volte-face et abandonné le projet d'extension commerciale.
The city council made an about-face and dropped the commercial expansion project.
Le randonneur a fait volte-face après avoir aperçu des nuages inquiétants.
The hiker did an about-face after spotting some threatening clouds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met volte-face: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor volte-face in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2347. Exact: 2347. Verstreken tijd: 45 ms.
