Examples with "vous devriez initialiser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devriez pouvoir initialiser la partition et formater le disque comme vous le faites normalement.
You should be able to initialize partition and format the disk like you normally do.
Dans la plupart des cas, vous devriez plutôt pouvoir initialiser l'état local dans le constructor().
In most cases, you should be able to assign the initial state in the constructor() instead.
Ainsi, pour résoudre les problèmes causés par une mauvaise initialisation, vous devriez essayer d'initialiser à nouveau le lecteur, et voici comment procéder
Thus, to fix any problems caused by a bad initialization, you should try to initialize the drive again, and here's how you can do this
Si l'ordinateur n'initialise pas ou la commande est inaccessible, vous devriez voir pour l'aide professionnelle ou aider.
If the computer does not boot or the drive is inaccessible, you should see for professional assistance or help.
Dans quelques instants, vous devriez recevoir un courriel décrivant les étapes à suivre pour ré-initialiser votre mot de passe.
Within a few minutes, you should receive an email that contains instructions on how to complete the account setup process.
Oui, vous devriez essayer d'écrire le meilleur livre possible et de lui donner une grande, attirante couverture, avec un titre esprit-saisissant pour initialiser.
Yes, you should try to write the best book possible and give it a great, eye-catching cover, with a mind-grabbing title to boot.
Vous devriez toujours activer cette option car cette classe contient de nombreuses méthodes et représente le meilleur moyen d'initialiser l'objet SoapClient et bien plus encore.
You should always enable this option because this class has several useful methods and is the core model to initialize the SoapClient and even more.
À la fin de ce chapitre, vous devriez être capable de configurer et initialiser un dépôt, commencer et arrêter le suivi de version de fichiers, d'indexer et valider des modifications.
By the end of the chapter, you should be able to configure and initialize a repository, begin and stop tracking files, and stage and commit changes.
Vous devriez considérer les facteurs de risque avant d'investir en bourse.
You should consider risk factors before investing in the equity market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
