Vertaling van "vous... Mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De votre mécanicien de quartier au planificateur du réseau cyclable de votre ville, en passant par les personnes qui ont conçu le cadre de votre vélo, il y a des emplois liés au vélo tout autour de vous... mais pas toujours facile à trouver.
From your neighborhood bike mechanic or local city bicycle planner, to the people who designed your bike frame, there are bike-related jobs all around... but not always easy to find.
Ce n'est peut-être pas une question pressante pour vous... mais la réponse a des répercussions sur les ressources hydrologiques du Canada.
You may not consider this a burning question... but the answer has implications for Canada's water resources.
J'ai hâte de travailler avec vous... Mais, soyez gentil, ne m'appelez pas "poupée".
I look forward to working with you but do me a favor and stop calling me baby.
Voyager à travers le pays avec quelqu'un qui t'est cher, surmonter tous les obstacles se présentant face à vous... Mais pour moi, c'est...
Touring across the land with someone who's really dear to you, overcoming all hurdles on the way... But to me, doing that is...
Malheureusement, nous n'avons pas de potion magique pour vous assurer que votre violon pourra embarquer en cabine avec vous... Mais voici quelques astuces que nous mettons en pratique lors de tous nos déplacements.
Unfortunately, we don't have a magic potion to make sure that your violin will be able to board the cabin with you... However, here are some tips that we put into practice every time we travel.
Publié sur reportage de tout ce qui vous touche dans votre mariage, vos proches, vos amis, la famille, les émotions, vous... Mais aussi tout ce qui fait l'ambiance de votre mariage.
More than just wedding photography, I offer you a narrative approach combining a report of everything that touches you in your wedding, your relatives, your friends, family, emotions, you... But also everything that makes the atmosphere of your wedding.
Enfin, vous n'avez pas l'habitude de donner à la quête... Rassurez-vous, d'autres le font pour vous... Mais dans ce cas, boycottez les sites payants et la presse mainstream et ses patrons, et cessez de les partager sur les réseaux sociaux.
Finally, you're not given to throwing money into the collection 't worry, others do it for you... But, in that case, boycott the paying sites of the mainstream press and their bosses, and stop sharing them on social networks.
Que ce soit lors de démonstrations, de compétitions ou encore tout simplement dans le cadre de l'enseignement ou de la découverte du parapente, le FAT vole avec vous... Mais plus encore !
During acro shows, competitions and also when teaching and discovering, Fat is flying with you... Furthermore, a new dimension is evolving the Fat.
Selon des informations accessibles au public et nos données exclusives, certains marchés tournés vers le mobile sont tout près de chez vous... Mais d'importantes possibilités de croissance proviennent également des marchés émergents.
According to publicly available information and our proprietary data, some mobile-first markets are close to home... but powerful growth opportunities are hailing from emerging markets, too. U.S. Hispanics
Maintenant, c'est à vous... mais le temps presse!
Now it's up to you, but time is limited!
Il est trop lourd pour vous... mais je pense que j'ai une idée.
Nous sommes impatients de tout partager avec vous... mais avant, apprenons à nous connaître un peu plus.
We can't wait to share everything with you... but first, let's get to know each other better.
C'est très aimable à vous... mais il y a des questions de sécurité nationale.
That's very gracious of you... there are issues of national security here.
