Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "vues" in Engels
Le reportage en ligne a reçu des milliers de vues en quelques heures.
The news report online received thousands of views within hours.
Nous étions complètement scotchés par les vues à couper le souffle du sommet.
We were completely blown away by the breathtaking views from the mountaintop.
Ça ne sert à rien de cacher tes notes, je les ai déjà vues.
It's no use hiding your grades; I've already seen them.
Les témoins ont raconté les atrocités qu'ils avaient vues pendant le chaos.
Witnesses recounted the heinous acts they'd seen during the chaos.
Un marché animé peut séduire les touristes par ses vues et ses sons.
A lively market can lure tourists with its sights and sounds.
Au loin, le littoral offre des vues spectaculaires et des plages isolées.
Further afield, the coastline offers stunning views and secluded beaches.
Le clip vidéo de ce groupe de musique pop cumule déjà des millions de vues.
The music video from this pop band already has millions of views.
Le sentier serpente jusqu'à la plage, offrant des vues spectaculaires.
The path will snake down to the beach, revealing stunning views.
Explorer ce sentier de randonnée vaut le défi pour les vues spectaculaires.
Exploring that hiking trail is worth the challenge for the spectacular views.
Traverser la ville limitrophe offre des vues uniques sur les deux paysages.
Traveling through the border town offers unique views of both landscapes.
Les plus belles vues se trouvent parfois au pied des sommets montagneux.
The best views are sometimes found down below the mountain peaks.
Ses vues délicates sur le traitement des animaux l'ont rendu végétarien strict.
His squeamish views on animal treatment made him a strict vegetarian.
Le monument pivotant crée des vues dynamiques pour les touristes sous chaque angle.
The swiveling monument creates dynamic views for tourists at every angle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
avoir des vues v.
have designs
"Il a des vues sur cette maison et espère l'acheter bientôt."
avoir des vues sur v.
have one's eye on
"Il a des vues sur cette maison depuis longtemps."
concordance de vues n.
consensus
"Les négociateurs ont trouvé une concordance de vues sur ce point."
divergence de vues n.
difference of opinion
"Il y a une divergence de vues entre les experts sur cette question."
échange de vues n.
exchange of views
"Un échange de vues aura lieu demain entre les ministres."
échanger des vues v.
exchange views · share opinions
"Les diplomates ont échangé des vues sur la situation politique."
identité de vues n.
meeting of minds · complete agreement
"L'identité de vues entre les deux dirigeants facilite les négociations."
largeur de vues n.
open-mindedness
"Sa largeur de vues lui permet de comprendre tous ses étudiants."
unité de vues n.
consensus
"L'unité de vues entre les dirigeants a facilité la prise de décision."
étroitesse de vues n.
narrow-mindedness
"Son étroitesse de vues empêche toute discussion constructive avec lui."
porter ses vues bien haut v.
set one's sights high
"Il porte ses vues bien haut et rêve de devenir ministre."
compteur de vues n.
view counter
"Le compteur de vues de cette vidéo indique plus de mille visualisations."
nombre de vues n.
view count · number of views
"Cette vidéo a dépassé un million de nombre de vues en une semaine."
convergence de vues n.
convergence of views
"La convergence de vues entre les partis a permis de voter la loi."
matériel de prise de vues n.
camera equipment · photography equipment
"Le réalisateur a loué tout le matériel de prise de vues pour son film."
opérateur de prises de vues n.
camera operator
"L'opérateur de prises de vues suit les acteurs avec sa caméra."
prise de vues n.
shooting
"La prise de vues du film a duré trois mois."
prise de vues aériennes n.
aerial photography
"La prise de vues aériennes révèle la beauté du paysage montagneux."
studio de prise de vues n.
film studio
"Le réalisateur a tourné son film dans un studio de prise de vues moderne."
passe-vues n.
slide projector
"Les passe-vues vintage sont très recherchés par les collectionneurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vues in het Frans
Suggesties
prise de vues
+10k
convergence de vues
+10k
échanger des vues
8420
nombre de vues
8230
divergence de vues
5680
vues sur la campagne
4760
échange de vues
+10k
vues panoramiques
+10k
Resultaten: 120465. Exact: 120465. Verstreken tijd: 154 ms.
