Examples with "y compris FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les contrats de licence Utilisateur permettent à un nombre donné d'utilisateurs d'accéder à l'intégralité de la plateforme FileMaker, y compris FileMaker Pro Advanced, FileMaker Server, FileMaker Go et FileMaker WebDirect.
Vous pouvez imprimer à partir de n'importe quelle application sur OSX, y compris des applications comme FileMaker et les navigateurs Web.
You can print from any application on OSX, including applications like FileMaker, and Web Browsers.
Vous pouvez imprimer à partir de n'importe quelle application sur OSX, y compris des applications comme FileMaker et les navigateurs Web.
You can also print from any application that prints correctly on OSX, this includes applications like Filemaker, and 4D.
Envoyez le contenu de quasiment toute rubrique, y compris des images, des documents, des fichiers Excel et bien plus, à partir de FileMaker Pro.
Email the contents of virtually any field, including images, documents, Excel files, and more from within FileMaker Pro.
Par exemple, lorsque vous créez une requête, FileMaker Pro recherche les valeurs dans toutes les répétitions, y compris celles qui ne sont pas visibles dans le modèle actif.
For example, when you create a find request, FileMaker Pro searches for values in all repetitions, even those that aren't visible in the current layout.
FileMaker ou l'un quelconque de ses employés ne peut accepter ou prendre en considération des idées non sollicitées, y compris des idées de nouvelles campagnes publicitaires, nouvelles promotions, nouveaux produits ou améliorations de produits, stratégies marketing ou nouveaux noms de produits.
FileMaker or any of its employees do not accept or consider unsolicited ideas, including ideas for new advertising campaigns, new promotions, new or improved products, product enhancements, marketing plans or new product names.
Ce plug-in compatible multiplate-forme et compatible côté serveur connecte FileMaker à Google Services, y compris à des comptes Gmail personnels et à des comptes G Suite.
This cross-platform and server-side compatible plug-in connects FileMaker with Google Services, including personal Gmail accounts and G Suite accounts.
BH&A peut offrir un service d'hébergement complet pour les applications FileMaker sur ses serveurs dédiés, et est en mesure de traiter tous les besoins de maintenance courants, y compris les mises à niveau et les améliorations.
BH&A can provide a full service for hosting FileMaker applications from its dedicated servers and can handle all on-going maintenance needs, including upgrades and enhancements.
Les objets FileMaker Pro exposés à une commande d'automatisation sont accessibles par le biais de tout client ActiveX ou contrôleur d'automatisation, y compris Visual Basic et tout autre outil de programmation similaire.
The objects FileMaker Pro exposes for automation can be accessed by any ActiveX client or Automation controller, including as Visual Basic and other similar programming tools.
Lorsque vous importez un script, FileMaker Pro essaie de définir une correspondance à partir des noms des rubriques, des modèles, des tables (y compris celles utilisées dans les liens), etc.
When you import a script, FileMaker Pro attempts to map fields, layouts, tables (including those used in relationships), and so on based on their names.
Les produits qui ont été acquis gratuitement (interdits à la revente), y compris les versions d'essai ou autres produits téléchargés gratuitement à partir du site web FileMaker ou tout autre site de téléchargement électronique.
Products that were acquired for free (not for resale), including trial versions or other products downloaded for free off the FileMaker web site or other third party electronic distribution sites.
Par exemple, si vous choisissez Edition uniquement, toutes les commandes d'édition de base de FileMaker sont activées mais tous les autres éléments (y compris les éléments associés à des actions personnalisées) sont désactivés.
For example, if you choose Editing only, all basic FileMaker editing commands are enabled but all other items (including items with customized actions) are disabled.
informations sur les connexions sur les ordinateurs subordonnés exécutant FileMaker WebDirect, y compris la possibilité de démarrer, d'arrêter et de supprimer les ordinateurs subordonnés.
information about the FileMaker WebDirect worker machines, including the ability to start, stop, and remove worker machines
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
