Examples with "zone Code secret" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code secret est requis pour accéder à la zone sécurisée du bâtiment.
The keycode is required to access the secure area of the building.
Si vous oubliez le code secret, vous ne pouvez pas entrer dans la zone protégée.
If you forget the keycode, you cannot enter the protected zone.
Le code définissant le numéro de zone permet d'accéder à la zone correspondante et donc à l'application, et le code secret permet ensuite le démarrage de cette application.
The code defining the area number allows access to the corresponding area and therefore to the application, and the secret code then allows said application to be started.
selon l'invention, un code secret (CS) du microcircuit est disposé dans une zone de la mémoire
a secret code (CS) of the microcircuit is arranged in a region of the memory
elle consiste à utiliser un code d'accès comprenant un code secret et un code définissant un numéro de zone dans la mémoire
it consists in the use of an access code comprising a secret code and a code defining an area number in the memory
le contenu de ces zones de la mémoire est utilisé par le générateur pseudo-aléatoire comme données d'entrée pour calculer une signature et le résultat de ce calcul représente la signature électronique d'une institution associée au code secret qui valide le contenu de la zone de valeur.
the contents of said memory zones are used as input data by the pseudo-random generator to calculate a signature and the result of said calculation represents the electronic signature of the institution associated with the secret code for the contents of the value zone.
l'unité à carte mémoire et l'unité à carte SIM présentent respectivement des zones de stockage séparées pour des codes secrets de sécurité, ce qui donne une carte à circuit intégré unique dotée de plusieurs fonctions et présentant différents niveaux de sécurité
the memory card unit and the SIM card unit respectively have separate storage areas for secret codes for security. this realizes multiple functions of a single IC card having different security levels
Son code secret était facile à deviner, alors il l'a changé.
Le message était écrit dans un code secret que lui seul pouvait déchiffrer.
The message was written in a cipher that only he could decode.
Avant d'accéder à des informations sensibles, merci de fournir le code secret correct.
Before accessing sensitive information, please provide the correct passcode.
Ceux qui n'utilisent pas Gmail recevront un code secret par e-mail.
Recipients who don't use Gmail will get emailed a passcode.
Il a noté son code secret au cas où il l'oublierait plus tard.
He wrote his passcode down in case he forgot it later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
