Cette notion est générale et définie dans le Code de droit économique.
Dit begrip is algemeen en bepaald in het Wetboek van economisch recht.
La disposition pertinente se trouve dans le Code de droit économique.
De relevante bepaling kunt u terugvinden in het Wetboek van economisch recht.
Code de l'émetteur ou du bénéficiaire de la garantie.
De code van de uitgevende instelling of ontvanger van de garantie.
Code de l'usage auquel la matière nucléaire a été destinée, avant le changement.
Code van het gebruik waarvoor het kerntechnische materiaal voor de wijziging was bestemd.
Les allocations de maternité du Code de la sécurité sociale.
De in het wetboek van sociale zekerheid bedoelde moederschapsuitkeringen.
matière de fraude fiscale conduise à une modification du titre préliminaire du Code de
concrete maatregel inzake fiscale fraude leidt tot een wijziging van het Wetboek van
Modifications au Code de la taxe sur la valeur ajoutée
Wijzigingen aan het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde
Code de diamètre nominal de la jante, symbole «d»
Code van de nominale velgdiameter (d-symbool)
Elle est instruite par le tribunal conformément aux règles du Code de procédure civile.
Zij wordt door de rechtbank behandeld overeenkomstig de regels van het Wetboek van burgerlijke rechtsvordering.
Tous les producteurs, distributeurs ou grossistes des matières premières qui sont énumérées dans le Code de droit économique.
Alle producenten, distributeurs of groothandelaars van grondstoffen die opgesomd worden in het Wetboek van economisch recht.
Code de l'engagement particulier relatif au contrôle auquel la matière nucléaire était soumise avant le changement.
Code van de bijzondere verbintenis inzake de veiligheidscontrole die vóór de verandering op het kerntechnisch materiaal van toepassing was.
En tant que vendeur, vous devez respecter le Code de droit économique et plus particulièrement les règles relatives aux pratiques du marché.
Als verkoper moet u het Wetboek van economisch recht respecteren en in het bijzonder de regels betreffende de marktpraktijken.
Elle est soumise aux règles du Code de la sécurité sociale applicable à toutes les caisses autonomes de retraites.
Zij is onderworpen aan de voorschriften van het Wetboek van sociale zekerheid, dat op alle autonome pensioenkassen van toepassing is.
