Examples with "code de situation" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les vélos concernés par le rappel peuvent être identifiés en observant le code de date situé sur la partie inférieure de la fourche.
Fietsen die zijn teruggeroepen kunnen worden geïdentificeerd aan de hand van de datumcode op de onderkant van de vorkarm.
Cependant, vous pouvez bloquer les huit chiffres du milieu de la carte ainsi que le code de sécurité généralement situé au dos de la carte de crédit ou de débit.
U kunt echter de middelste acht cijfers van de kaart blokkeren, samen met de beveiligingscode die gewoonlijk op de achterkant van de creditcard of betaalpas staat.
Il doit renseigner le nom figurant sur la carte, le numéro de carte, sa date de validité et le code de contrôle situé au dos de la carte.
Hij moet de naam geven die op de kaart staat, het kaartnummer, de geldigheidsdatum en de controlecode die achteraan op de kaart staat.
Pour cela, saisissez le numéro de votre carte bancaire et la date d'expiration ainsi que, le cas échéant, le code de sécurité situé sur votre carte dans les champs correspondants figurant dans la boîte de dialogue de réservation.
Hierbij voert u het nummer van uw creditcard en de geldigheidsdatum evenals evt. het controlenummer van de creditcard in de betreffende invoervelden van de boekingsdialogen in.
Si vous payez en utilisant votre carte de crédit, assurez-vous d'inclure le code de votre carte situé au dos de votre carte.
Als u met uw creditcard betaalt, controleer dan of u de kaartcode ook ingetoest heeft (die achterop uw kaart vermeld staat).
Entrez votre code dans le champ [SAISIR LE CODE DE PROMOTION] situé en bas de votre panier.
Hiervoor dient de Klant de code in te geven bij het veld [GEEF UW PROMOTIECODE IN] onderaan zijn of haar winkelwagen.
Un sélecteur de code est situé dans le compartiment des piles de la Trust Smart HomeTMT-502.
In het batterijvak van de Trust Smart Home TMT-502 zit een codeschijfje.
Les pixels de conversion sont de petits codes situés sur une page Web spécifique qui se déclenchent lorsqu'une personne visite une page, ce qui entraîne une augmentation du nombre de conversions.
Conversiepixels zijn stukjes code op een bepaalde webpagina die worden geactiveerd wanneer iemand een pagina bezoekt en zo het conversiepercentage van de betreffende pagina verhogen.
Code de la ou des situations de dépassement pertinentes (lien vers G)
En outre, la situation de personnes mariées séparées de fait est plus proche, en raison des articles 213 et 221 du Code civil, de la situation de personnes mariées non séparées que de celle de personnes non mariées.
Bovendien sluit de situatie van feitelijk gescheiden gehuwde personen, om reden van de artikelen 213 en 221 van het Burgerlijk Wetboek, dichter aan bij de situatie van niet-gescheiden gehuwde personen dan die van niet-gehuwde personen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
