We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stallman admit que pour atteindre cet objectif, l'accès au code source du programme informatique était une exigence fondamentale.
Stallman onderkende dat om dit te bereiken, de toegang tot de broncode van programma's een fundamentele vereiste is.
Alors se présente un autre problème : même si le code source du programme est disponible, les navigateurs ne proposent aucun moyen d'exécuter votre version modifiée à la place de l'original lorsque vous êtes sur cette page ou ce site.
Dan speelt een ander probleem: zelfs als de broncode van het programma beschikbaar is, bieden browsers je geen manier aan om jouw aangepaste versie uit te voeren in plaats van de originele versie bij het bezoeken van die pagina of website.
Il suffit de cliquer sur le nom de la variable n'importe où dans le source du programme pour afficher la valeur dans la zone de message.
Klick op de variabele naam waar dan ook in de programmacode om de waarde weer te geven in het berichtengebied.
En plus de la fenêtre principale, il existe une fenêtre d'exécution pour le processus en cours et une autre pour le code source du programme à déboguer.
Naast dit hoofdwindow is er een uitvoerings-window voor het proces en een window voor de broncode van het programma.
Il a, notamment, indiqué que la loi sur le droit d'auteur protège uniquement le code objet et le code source du programme d'ordinateur, mais aucunement l'interface utilisateur graphique.
Ten eerste op grond dat de wet inzake het auteursrecht enkel de doel- en de broncode van een computerprogramma beschermt, maar geenszins het op het computerscherm zichtbaar resultaat van dit programma.
Au contraire, vous devez en partager des copies avec le reste de la classe, de même que le code source du programme au cas où quelqu'un voudrait s'instruire.
Integendeel: je moet kopieën delen met de rest van de klas-inclusief de broncode van het programma, in het geval iemand anders ervan wilt leren.
Nous avons le code source du programme de piratage, vous avez essayé de supprimer à partir de votre ordinateur de bureau; nous avons la recherche que vous avez fait dans le peuple dont vous piraté bras
We hebben de broncode Van het hacken programma u probeerde te verwijderen Vanaf uw bureaublad; we hebben het onderzoek Dat je deed in de mensen wiens armen je gehackt
Le milieu affiche le code source du programme, et la partie supérieure est une interface graphique dédiée aux variables et objets du programme.
Het middelste scherm laat de broncode van het programma zien.Het bovenste scherm tenslotte is de grafische koppeling met de variabelen en andere objecten van het programma.
Veuillez noter que certaines personnes considèrent inapproprié d'offrir des binaires d'un programme sous licence GPL sur un serveur sans offrir en même temps les codes source du programme sur le même serveur.
Merk op dat sommige mensen het ongehoord vinden om programma's onder GPL-licensie aan te bieden op een server zonder ook de broncode aan te bieden op dezelfde server.
En parcourant mon CD Red Hat 4.2, je suis tombé sur quelque-chose de plutôt intéressant; le code source du programme d'installation.
Tijdens het onderzoeken van mijn 4.2 CD-ROM, kwam ik nogal iets interessants tegen; de source code voor het installatie programma.
On a trouvé le code source du programme utilisé pour pirater CRAFT juste là, dans ses fichiers.
We vonden de broncode van het programma in haar bestanden die ze gebruikte om CRAFT te hacken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
