Vertaling van "API ouvertes" in Pools
les API ouvertes facilitent l'interopérabilité, c'est-à-dire la portabilité du contenu interactif entre les nouveaux mécanismes de transmission et la pleine fonctionnalité de ce contenu.
otwarte API ułatwiają interoperacyjność, tzn. możność przenoszenia zawartości interaktywnej między mechanizmami dostawczymi przy zachowaniu pełnej funkcjonalności nienaruszonej zawartości.
Les API ouvertes facilitent l'interopérabilité, c'est-à-dire, la transportabilité des contenus interactifs entre les mécanismes de fourniture en conservant pleine et intacte la capacité des contenus.
Otwarte API ułatwiają interoperacyjność, tj. nośność treści interaktywnych między systemami dostarczania treści, gwarantując pełną i nienaruszoną funkcjonalność treści.
Les API ouvertes facilitent l'interopérabilité, c'est-à-dire la portabilité du contenu interactif entre les nouveaux mécanismes de transmission et la pleine fonctionnalité de ce contenu sur les équipements de télévision numérique avancée.
Otwarte API ułatwiają interoperacyjność, tj. nośność interaktywnych treści pomiędzy mechanizmami przekazywania oraz pełną funkcjonalność tych treści w urządzeniach rozszerzonej telewizji cyfrowej.
Les systèmes de gestion des balises dernière génération sont pilotés par des API ouvertes.
Il convient, lorsque cela est possible, d'utiliser des API ouvertes.
Elle propose toute une gamme de microservices, des API ouvertes et un accès aux technologies les plus récentes.
Quand la mesure en question a été appliquée, l'interactivité des décodeurs satellitaires était très limitée en raison de l'utilisation d'une technologie propriétaire sans normes API ouvertes.
W momencie zastosowania analizowanego środka, interaktywność dekoderów satelitarnych była bardzo ograniczona ze względu na użytkowanie technologii zastrzeżonej bez otwartych standardów API.
Il serait ainsi possible d'envisager une utilisation plus large d'API ouvertes, normalisées et bien documentées, grâce à des orientations techniques, y compris le recensement et la diffusion des meilleures pratiques à appliquer par les entreprises et les organismes du secteur public.
Na tej podstawie można byłoby przeanalizować możliwość szerszego wykorzystania otwartych, znormalizowanych i odpowiednio udokumentowanych interfejsów programowania aplikacji poprzez wytyczne techniczne, w tym określenie i rozpowszechnienie najlepszych praktyk dla przedsiębiorstw i organów sektora publicznego.
Le passage des API existantes aux nouvelles API ouvertes devrait être encouragé et organisé, par exemple grâce à des mémorandums d'entente entre les acteurs du marché concernés.
Należy wspierać i organizować przechodzenie z istniejących API do nowych otwartych API, np. poprzez Memoranda o Porozumieniu pomiędzy odpowiednimi uczestnikami rynku.
Ils offrent des ports haute densité fiables et un stacking hautes performances. Les API ouvertes assurent une mise en réseau flexible, tandis que le provisionnement sans intervention (ZTP) rend le déploiement simple et rapide.
Port QSFP + może być używany jako cztery porty 10 GE SFP + w celu zapewnienia elastycznej sieci, a Zero-Touch Provisioning (ZTP) sprawia, że wdrożenie jest szybkie i łatwe.
Les méthodes de la bibliothèque de l'API Ouvertes Aqua peuvent être appelées à partir AquaScripts - un langage de programmation basé sur JavaScript.
Metody Aqua Open Library API może być wywoływane z AquaScripts - język programowania opartego JavaScript.
