Download for Windows Premium
Publiciteit
Autre
Autre système de yoga, il doit être un mélange de bhakti.
Inny system jogi musi być zmieszany z bhakti.
Autre exigence d'emballage, sentez-vous svp libre pour discuter avec nous.
Inny wymóg opakowania, prosimy, aby omówić z nami.
Je me demande si votre Autre aurait riposté.
Ciekaw jestem, czy drugi ty by się bronił.
Sois heureux et en bonne santé de l'Autre côté.
Obyś był szczęśliwy i zdrowy po drugiej stronie.
Je devrais ? - Autre test de votre aptitude à la comparaison.
Oto kolejny test na twoją sprawność w porównywaniu obrazów.
Je devrais ? - Autre test de votre aptitude à la comparaison.
Powinnam? Kolejny test twoich zdolności porównaj i znajdź różnicę.
Autre voyage à visiter, la table est remplie de divers plats délicieux.
Kolejna wycieczka do odwiedzenia, stół jest wypełniony różnymi pysznymi potrawami.
Autre option, on vous accuse de complicité de meurtre.
Inną opcją jest, że możemy dorzucić ci współwinę morderstwa.
Autre question, même si vous n'y répondrez pas plus.
Drugie pytanie, pewnie też nie powiesz za dużo.
Autre mauvaise nouvelle dans une ville où règne la peur.
Kolejne złe wieści z miasta opanowanego przez strach.
Autre aspect induit par ces développements, la concurrence entre les devises.
Kolejnym aspektem tej sytuacji jest konkurencja na rynku walutowym.
Autre jour d'amertume, célèbre par son intolérance.
Kolejny gorzki dzień, pamiętny z powodu nietolerancji.
Une Autre force de ce modèle est l'apparence.
Kolejna mocna strona tego modelu to wygląd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Autre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à un moment ou à un autre adv.
prędzej czy później
"À un moment ou à un autre, tu devras prendre cette décision."
de temps à autre adv.
od czasu do czasu
"Il vient nous rendre visite de temps à autre."
passer à autre chose v.
przejść do czegoś nowego
"Après cette rupture, il faut passer à autre chose maintenant."
c'est une autre histoire exp.
to już inna bajka
"Gagner ici, c'est facile; rester champion, c'est une autre histoire."
prendre une chose pour une autre v.
pomylić coś z czymś
"Il a pris son frère jumeau pour lui dans la foule."
! autre histoire n.
inna historia
"Bon, ça c'est une autre histoire, parlons maintenant de tes vacances."
autre son de cloche n.
inne zdanie
"Il faudrait entendre un autre son de cloche avant de juger."
! c'est une autre paire de manches exp.
to całkiem inna bajka
"Tu crois que diriger une équipe, c'est une autre paire de manches."
c'était une autre époque exp.
to były inne czasy
"Mon grand-père fumait partout, mais c'était une autre époque."
d'un autre côté adv.
z drugiej strony
"D'un autre côté, cette solution présente aussi des avantages."
d'un autre monde adj.
z innego świata
"Il a un comportement d'un autre monde depuis son accident."
d'une autre trempe adj.
z innej gliny · z innej bajki
"Ce nouveau directeur est d'une autre trempe que l'ancien."
d'une façon ou d'une autre adv.
w taki czy inny sposób
"D'une façon ou d'une autre, nous finirons ce projet avant jeudi."
d'une manière ou d'une autre adv.
w taki czy inny sposób
"Il faut que ce travail soit fini d'une manière ou d'une autre."
dans un autre registre adv.
w innym rejestrze
"Dans un autre registre, avez-vous vu le nouveau film de Dupont ?"
! en voilà une autre exp.
Oto kolejna
"En voilà une autre, encore une panne sur la ligne!"
nul autre que pron.
nikt inny jak · nie kto inny jak
"C’était nul autre que toi."
regarder d'un autre oeil v.
spojrzeć na coś inaczej
"Depuis son voyage, elle regarde d'un autre œil sa ville natale."
! se prendre pour un autre v.
wywyższać się · zadzierać nosa
"Depuis sa promotion, il se prend pour un autre et nous regarde de haut."
sous un autre angle adv.
z innej perspektywy
"Il faut regarder ce problème sous un autre angle pour le résoudre."

Synoniemen voor Autre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 202215. Exact: 202215. Verstreken tijd: 94 ms.