Canon et détente en carbone, Armature et composants en polymère.
Sprężyna i lufa ze stali węglowej, reszta to polimery.
Canon fixé à la carcasse au moyen de vis, par serrage ou par un autre procédé.
Lufa przymocowana do szkieletu za pomocą śrub lub zacisków bądź w inny sposób.
Canon ou tonnerre, pour toi, c'est pareil.
Armata czy burza, dla ciebie to nie ma znaczenia.
Vous auriez dû prévenir avant de tirer au Canon.
Mogłaś mnie ostrzec zanim wystrzeliłaś z armaty.
Pour contrôler votre Canon, simplement appuyez sur gauche et droite de votre clavier.
Do sterowania armaty, wystarczy nacisnąć na klawiaturze w lewo i prawo.
Canon a l'immense fierté de contribuer à ces récits.
Canon jest dumny, że może być częścią tych historii.
Les caméras réseau Canon sont compatibles avec les principaux logiciels de gestion vidéo.
Kamery sieciowe Canon są kompatybilne z najlepszym oprogramowaniem do zarządzania obrazem wideo.
Chaque étape d'une implémentation Canon est facilement accessible et transparente.
Każdy etap wdrażania rozwiązań firmy Canon jest łatwo dostępny i transparentny.
Toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard de Canon.
Wszystkie dane zostały oparte na standardowych metodach testowych firmy Canon.
Le service en garantie est disponible dans les centres de service agréés Canon.
Serwis gwarancyjny jest dostępny w autoryzowanych centrach serwisowych firmy Canon.
Pour obtenir des informations supplémentaires, contactez votre représentant local Canon.
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem firmy Canon.
Canon cartouche d'encre d'origine noire pour impressions fortes et résistantes.
Orginalny tusz firmy Canon czarny do ostrych i trwałych wydruków.
Toutes les caractéristiques ci-dessus sont basées sur les normes de test de Canon.
Wszystkie poprzednie dane są oparte na standardach testowania firmy Canon.