Les étudiants ne peuvent recevoir deux bourses ERASMUS: l'un pour une période d'étude et l'autre pour une période de placement.
Studenci mogą otrzymać tylko dwa dofinansowania Erasmusa: jedno na okres studiów i jeden okres stażu.
Au cours des 20 dernières années, plus d'un million et demi d'étudiants, dont 60 % de femmes, ont touché des bourses ERASMUS,
Na przestrzeni minionych 20 lat znacznie ponad półtorej miliona studentów, w tym 60 % dziewcząt, otrzymało stypendia Erasmusa.
Des études ont confirmé que la participation à ERASMUS peut être un atout clé dans la recherche d'un emploi - les employeurs d'aujourd'hui considèrent qu'une période d'études passée à l'étranger est une expérience précieuse.
Badania potwierdzają, że uczestnictwo w Erasmusie może stanowić decydujący atut przy ubieganiu się o pracę - w oczach dzisiejszego pracodawcy okres spędzony na studiach za granicą jest cennym doświadczeniem.
Quand j'étais en Erasmus, on allait en boîte de nuit presque chaque vendredi.
Kiedy byłem na Erasmusie, prawie w każdy piątek szliśmy do klubu.
Vous pouvez demander une bourse ERASMUS pour vous aider à couvrir les frais de voyage et de séjour, et vous ne devrez payer aucun frais d'inscription dans l'université d'accueil.
Możesz zwrócić się o stypendium ERASMUSA, które pozwoli Ci na pokrycie części kosztów podróży i pobytu w innym kraju.
Avant de partir en Erasmus, elle avait constitué une grenouille pour les imprévus.
Zanim wyjechała na Erasmusa, odłożyła sobie pieniądze na czarną godzinę.
Elle plaide sa cause auprès de ses parents pour partir en Erasmus.
Ona broni swojej sprawy przed rodzicami, żeby wyjechać na Erasmusa.
Un étudiant Erasmus partage son appartement avec trois colocataires de nationalités différentes.
Student z Erasmusa mieszka w jednym mieszkaniu z trzema współlokatorami różnych narodowości.
À la cafétéria, une étudiante discute avec ses amis de leurs projets d'échange Erasmus.
W stołówce studentka rozmawia ze znajomymi o swoich planach wyjazdu na Erasmusa.
Les étudiants savent tirer parti du système Erasmus pour voyager presque gratuitement.
Studenci potrafią wykorzystywać system Erasmusa, aby podróżować prawie za darmo.
Ils ont décidé de partir en échange Erasmus pour toute la session académique.
Zdecydowali się wyjechać na wymianę Erasmusa na cały rok akademicki.
Ce dictionnaire italo-anglais facilite les échanges entre étudiants en Erasmus.
Ten słownik italo-angielski ułatwia kontakty między studentami na Erasmusie.
Chaque semestre, l'université organise une réunion spéciale pour accueillir chaque nouvel étudiant Erasmus.
Każdego semestru uczelnia organizuje specjalne spotkanie powitalne dla wszystkich nowych studentów Erasmusa.