Est-ce que tu sais tout le temps ou nous parlons aux garçons...
Masz pojęcie, że za każdym razem kiedy gadamy z chłopakami...
Est-ce que la laine minérale, mousse ou autre isolant.
Czy to z wełny mineralnej, pianki lub innych izolacji.
Est-ce seulement quand l'esthétique l'emporte sur le confort.
Czy to tylko wtedy, gdy estetyka przeważa nad komfortem.
Est-ce une façon de créer un lien entre les personnages et les spectateurs.
Czy jest sposób, aby utworzyć łącze między znakami i widzów.
Est-ce qu'une pensée peut-être maman essayait de me contacter.
Est-ce que le gaz et les combustibles solides ne sont pas disponibles.
Jest to, że gaz i paliwa stałe nie są dostępne.
Est-ce la seule raison pour avoir voulu faire l'autopsie...
Co, czy to jest jedyny powód dla którego chciałaś uczestniczyć w autopsji...
Est-ce le seul type d'amour que je trouverez jamais...
Czy to jedyny rodzaj miłości jaki kiedykolwiek znajdę...
Est-ce mon imagination ou ça ressemble beaucoup à...
Czy to moja wyobraźnia, czy ona jest podobna do...
Est-ce que je peux le ramener? ... il ne me reviendra pas.
Czyż zdołam je wskrzesić? ... on do mnie nie wróci.
Est-ce que je peux au moins en parler à ma mère avant...
Mógłbym przynajmniej porozmawiać z mamą, zanim...
Est-ce une bonne idée ? Il est déjà très gravement blessé.
Czy to dobry pomysł, on już jest w kiepskim stanie.
Est-ce normal qu'un agent se dispute avec...
Czy to normalne, by agent kłócił się z... Nie.