Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Grossenf
View images
Definitie
Vertaling van "Grosse" in Pools
Definitie NEW
Grosse compagnie en contrat avec le gouvernement là où on a des troupes.
Mają wszystkie duże kontrakty z rządem, gdziekolwiek mamy dojścia.
Grosse récolte et fin précoce devraient être sa devise.
Duże zbiory i wczesne zakończenie uprawy powinny być jej mottem.
Grosse pression, vu tout ce qu'on a fait.
Niezła presja, zważywszy, co dla niego przeszliśmy.
Grosse erreur, il est très mauvais.
To był poważny błąd, bo jest bardzo kiepski.
Grosse voiture, petit bus pas important.
Duży samochód, mały autobus... nieważne.
J'aide les gens, toi tu fais dans les armes ! Grosse différence.
Ja pomagam ludziom, a ty przemycasz broń! Wielka różnica.
Grosse glacière pour de petites ailes.
To duża chłodziarka jak na małe skrzydełka.
Grosse abeille avec un seau entier de miel.
Duża pszczoła z całym wiadrem miodu.
Grosse blague peut entraîner un problème de confiance.
Big żart może spowodować problem zaufania.
Grosse tête, petit corps, il tombe souvent.
Duża głowa, małe ciało, często się przewraca.
Grosse compagnie, gros accident, ça fait cliquer.
Wielka firma, spory wypadek, klasyczne połączenie.
Grosse soirée à l'étage ce soir.
Wielka impreza dziś wieczorem na górze.
Images of Grosse
pismo wielkimi literami
Uitdrukkingen met Grosse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
grosse pomme n.
duże jabłko
"Cette grosse pomme pèse presque 300 grammes."
! avoir la grosse tête v.
zadzierać nosa · być zarozumiałym
"Depuis sa promotion, elle a la grosse tête et méprise ses collègues."
! donner la grosse tête v.
sprawić, że ktoś zadziera nosa
"Tous ces compliments vont lui donner la grosse tête."
! faire la grosse voix v.
przybrać groźny ton
"Papa fait la grosse voix quand nous n'obéissons pas."
! grosse tête n.
tęga głowa · mózg
"C'est une grosse tête en mathématiques, elle résout tout facilement."
! grosse tuile n.
poważny kłopot · ciężki problem
"Perdre son travail juste avant les vacances, c'est une grosse tuile !"
! la ficelle est un peu grosse exp.
to zbyt grubymi nićmi szyte
"Son excuse pour arriver en retard, la ficelle est un peu grosse !"
! prendre la grosse tête v.
woda sodowa uderzyła do głowy
"Depuis sa promotion, il a pris la grosse tête."
la petite bête ne mangera pas la grosse exp.
małe nie ugryzie dużego
"Arrête d'avoir peur de cette araignée, la petite bête ne mangera pas la grosse !"
à la grosse adv.
na oko
"Il a terminé à la grosse ce travail délicat."
! faire sonner la grosse cloche v.
wezwać największy autorytet
"Pour résoudre ce conflit, il a fallu faire sonner la grosse cloche."
grosse artillerie n.
ciężka artyleria · najcięższe działa
"Pour convaincre le conseil, il a sorti la grosse artillerie."
grosse caisse n.
bęben basowy
"Le musicien frappe la grosse caisse avec ses baguettes."
! grosse gamelle n.
gleba · wywrotka
"Il a pris une grosse gamelle en vélo hier."
grosse gueule n.
chwalipięta
"Il dit qu'il va tout changer, mais c'est juste une grosse gueule."
! grosse huile n.
gruba ryba
"Le patron a invité toutes les grosses huiles de la société."
! grosse légume n.
ważna osoba · potężna osoba
"Le directeur est une grosse légume dans l'industrie automobile."
la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf exp.
żaba, która chciała dorównać wołowi
"En imitant les grands patrons, il joue la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf."
grosse cavalerie n.
ciężka artyleria
"Il a sorti la grosse cavalerie pour convaincre les investisseurs."
grosse averse n.
gwałtowna ulewa
"Une grosse averse a trempé les passants en quelques minutes."
Synoniemen voor Grosse in het Frans
Suggesties
grosse erreur
8920
grosse tête
5040
grosse affaire
4580
grosse partie
1600
grosse commande
1140
grosse somme
3780
grosse journée
2570
Resultaten: 12123. Exact: 12123. Verstreken tijd: 49 ms.
