Examples with "Inventor est" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le menu déroulant du navigateur n'apparaît pas correctement dans l'affichage principal si Inventor est utilisé sous l'affichage secondaire.
Menu wysuwane przeglądarki jest wyświetlane niepoprawnie na głównym monitorze, gdy program Inventor działa na drugim monitorze.
Dans le cas contraire, un message indiquant que le chemin vers le fichier de projet Inventor est incorrect s'affiche.
W przeciwnym razie może się pojawić komunikat o nieprawidłowej ścieżce do pliku projektu programu Inventor.
Quand un modèle Inventor est modifié, InventorCAM synchronise automatiquement toutes les opérations d'usinage avec le modèle mis à jour.
Zmiana modelu Inventor powoduje automatyczną synchronizację wszystkich operacji ze zmodyfikowanym modelem.
REMARQUE : pour les systèmes ayant la version de Microsoft Installer (MSI) 4.5 ou antérieure, vous pouvez vous trouver face à un problème lors de la fichier Inventor est rétabli à un seul emplacement, et non pas aux deux.
UWAGA: W systemach z wersją programu Microsoft Installer (MSI) 4.5 lub starszą występuje znany problem polegający na tym, że jeden plik programu Inventor jest podczas dezinstalacji przywracany tylko w jednym miejscu, a nie w obu.
Woodwork pour Inventor est un logiciel de conception de meubles entièrement intégré à Autodesk Inventor.
Woodwork for Inventor to oprogramowanie do projektowania, które w pełni integruje się z Autodesk Inventor.
Andere resultaten
La réserve de produits électroniques est régulièrement inventoriée pour limiter les erreurs de stock.
Zapasy sprzętu elektronicznego są regularnie inwentaryzowane, aby ograniczyć pomyłki w stanach magazynowych.
Chaque dominant de cette futaie est soigneusement inventorié pour planifier les futures coupes.
Każde drzewo dominujące w tym drzewostanie jest dokładnie zinwentaryzowane, by można było planować przyszłe cięcia.
En plus, L'équipe de Woodwork for Inventor s'est avérée être un partenaire d'affaires très fiable.
Dodatkowo sam zespół Woodwork for Inventor okazał się być godnym zaufania partnerem.
Ce processus fait disparaître toutes les données culturelles ; de plus tout élément de contenu spécifique à un pays ou à une langue est inventorié afin d'être facilement adapté.
Proces ten służy wyłonieniu wszelkich elementów kultury oraz treści charakterystycznych dla danego kraju lub języka tak, aby następnie można było z łatwością dostosować określony produkt do wybranego rynku.
Lorsqu'Inventor DWG est archivé avec Différer la mise à jour, cette option est ignorée au cours des ouvertures successives.
Po wpisaniu pliku DWG programu Inventor z opcją odroczenia aktualizacji to ustawienie nie jest uwzględniane podczas kolejnych operacji otwarcia.
Avec le Service Pack 4, AutoCAD Mechanical continue à partager la licence Inventor, car elle est élevée dans la séquence en cascade des licences réseau.
Po zainstalowaniu dodatku Service Pack 4 program AutoCAD Mechanical będzie nadal współużytkował licencję z programem Inventor, ponieważ jej typ zostanie podwyższony zgodnie z sekwencją kaskadowego licencjonowania sieciowego.
La mise à jour d'Autodesk Inventor Optimization est incluse dans le Service Pack 2 d'Autodesk Inventor 2012.
Aktualizacja usługi Autodesk Inventor Optimization jest zawarta w dodatku Service Pack 2 dla programu Autodesk Inventor 2012.
Si l'administrateur n'a pas défini un fichier projet, une erreur indiquant 'Le fichier projet Inventor par défaut n'est pas défini ou est introuvable.' sera journalisée pour le travail.
Jeśli administrator nie ustawił jeszcze pliku projektu, błąd z komunikatem The default Inventor projekt file is not set or could not be found (Domyślny plik projektu programu Inventor nie jest określony lub nie można go znaleźć) zostanie zarejestrowany w odniesieniu do danego zadania.