Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
La date
Vertaling van "La date" in Pools
La date envisagée pour le mariage tombe malheureusement pendant les examens universitaires.
Proponowana data ślubu niestety wypada w czasie sesji egzaminacyjnej na studiach.
La date indicative mentionnée dans le contrat peut encore être modifiée avant la signature finale.
Podana w umowie przybliżona data może zostać zmieniona jeszcze przed ostatecznym podpisaniem.
La date fatidique du déménagement arrive, et la maison est encore en désordre.
Dzień przeprowadzki zbliża się nieubłaganie, a w domu wciąż panuje bałagan.
La date de clôture figure clairement dans les statuts pour éviter toute contestation entre les associés.
Dzień zamknięcia jest wyraźnie wskazany w umowie spółki, aby uniknąć sporów między wspólnikami.
La date prévue figure déjà sur le contrat, signée par les deux parties.
Ustalony termin jest już wpisany w umowie, podpisanej przez obie strony.
La date fixée pour la livraison a été dépassée, ce qui a agacé plusieurs clients.
Ustalony termin dostawy został przekroczony, co zdenerwowało wielu klientów.
La date de mort de ce roi est inscrite sur la stèle du palais.
Data śmierci tego króla jest wyryta na stelę w pałacu.
La date d'expiration des billets figure au dos, juste au-dessus du code-barres.
Termin ważności biletów jest podany na odwrocie, tuż nad kodem kreskowym.
La date d'émission de la licence provisoire figure en haut du document rose.
Data wydania tymczasowego pozwolenia jest zaznaczona na górze różowego druku.
La date admise pour le début de la crise reste discutée parmi les spécialistes.
Data uznawana za początek kryzysu wciąż budzi spory wśród specjalistów.
La date apposée sur l'attestation indique le jour précis de la décision officielle.
Data widniejąca na zaświadczeniu wskazuje dokładny dzień wydania decyzji urzędowej.
La date pour s'inscrire au concours est passée, tu devras attendre l'année prochaine.
Termin zapisów na konkurs już minął, będziesz musiał poczekać do przyszłego roku.
La date des vacances est tombée juste, les billets étaient vraiment moins chers.
Termin wakacji trafił w dziesiątkę, bilety były naprawdę dużo tańsze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor La date in het Frans
Suggesties
avant la date limite
+10k
avant la date prévue
3650
fixer la date
1100
changer la date
1020
à la date
+10k
à compter de la date
+10k
Resultaten: 13622. Exact: 13622. Verstreken tijd: 138 ms.
