We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rodzaj programu
typu programu
La couverture de la troisième année est uniquement disponible en souscrivant un programme Gold CarePlan, et quel que soit le type de programme précédemment choisi.
W trzecim roku gwarancji dostępny jest wyłacznie program Gold CarePlan, bez względu na rodzaj programu użytkowanego w latach poprzednich.
Le type de programme dont vous êtes vivement contre.
Si vous ne voyez pas le type de programme dont vous avez besoin, cliquez sur plus.
Jeśli nie widzisz potrzebnego typu programu, kliknij przycisk więcej.
Chacune de ces sections fournit une information contextuelle sur le type de programme proposé et publie l'appel d'offres correspondant.
Każdy z tych działów zawiera ogólne informacje o rodzaju stypendiów oraz publikuje konkursy.
Indiquer le type de programme au titre duquel les échantillons ont été prélevés
Wskazać typ programu, w ramach którego pobrano próbki.
Ces données contextuelles aborderont des questions concernant les élèves pris séparément, les écoles et le type de programme d'études, la structure des systèmes d'éducation et de formation et la politique publique en matière d'éducation.
Takie dane kontekstowe obejmą kwestie dotyczące poszczególnych uczniów, szkół i poszczególnych programów nauczania, struktury szkolnictwa i systemów kształcenia a także polityki edukacji narodowej.
Les talons du pneumatique étant convenablement mis en place sur la jante, gonfler ce dernier jusqu'à la pression correspondant à la pression d'essai spécifiée par le fabricant pour le type de programme d'essai, conformément au paragraphe 4.1.15 du présent règlement.
Kiedy stopki zostaną bezpiecznie założone na obręcz, napełnić oponę do ciśnienia odpowiadającego ciśnieniu testowemu podanemu przez producenta opony dla typu programu badań, zgodnie z pkt 4.1.15 niniejszego regulaminu.
Lorsque vous débutez, selon votre niveau de forme physique, il est possible que vous n'arriviez à faire que deux ou trois séries de HIIT, quel que soit le type de programme que vous suivez.
Kiedy zaczynasz, w zależności od poziomu sprawności, możesz wykonywać tylko dwa lub trzy powtórzenia HIIT, niezależnie od tego, który program stosujesz. To wystarczy!
Elle en a conclu que le type de programme de formation offert à l'usine de Saint-Pétersbourg ne représenterait que 26 % environ de la formation qu'elle propose d'offrir à l'usine de Craiova.
Na tej podstawie stwierdzono, że program szkoleniowy typu zastosowanego w Petersburgu stanowiłby łącznie tylko około 26 % szkolenia, którego przeprowadzenie zaproponowano w zakładzie w Krajowej.
Je crois qu'Eurostars et EUREKA sont le type de programme qui apporte un excellent moyen de réaliser cet objectif.
Wierzę, że Eurostars i EUREKA to programy, które są znakomitym narzędziem, służącym temu celowi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.