Examples with "Maps aux" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de faciliter vos déplacements, nous vous offrons la possibilité d'utiliser le service Google Maps aux fins de pouvoir afficher des cartes et créer des itinéraires.
Aby ułatwić Państwu dojazd, zalecamy korzystanie z Google Maps w celu wyświetlania map i wyznaczenia trasy dojazdu.
Vous pouvez toutefois empêcher le transfert de données de l'application Google Maps aux serveurs de Google en désactivant JavaScript dans votre navigateur.
Mogą Państwo uniemożliwić transfer danych z Google Maps do serwerów Google, dezaktywując JavaScript w przeglądarce.
Andere resultaten
On a formé chaque mapper aux outils numériques afin de rendre le travail plus précis.
En outre, vous pouvez prédéfinir des définitions de destinataire, mapper des champs aux champs de l'accord et prédéfinir des pièces jointes.
Oprócz tego możesz wstępne ustawić definicje odbiorców, mapować pola do pól umowy oraz wstępnie zdefiniować załączone pliki.
My Testimonials offre la possibilité d'ajouter des vidéos YouTube (témoignages vidéo) et d'ajouter Google Maps Geo Locations aux mentions.
My Testimonials ma możliwość dodawania filmów z YouTube (referencje wideo) i dodawania Google Maps Geo Lokalizacje do adnotacji.
Les objets sont similaires aux Maps, chacun manipulant des clés associées à des valeurs, récupérant ces valeurs, supprimant des clés...
Obiekty są podobne do Map. W obu przypadkach pozwalają ustawić klucze dla wartości, zwracają te wartości, usuwają klucze i wykrywają czy coś jest przechowywane jako klucz.
En outre, l'utilisation de Google Maps et les informations obtenues via Google Maps sont soumises aux conditions d'utilisation de Google et aux conditions générales de Google Maps...
Par exemple, dans de nombreuses régions, une intégration plus étroite avec Google Maps permettra aux clients de trouver facilement ces images à partir des images panoramiques Street View des rues voisines.
Na przykład, dzięki dalszej integracji z Mapami Google klienci mogą łatwo znaleźć te zdjęcia w Street View na 360-stopniowych panoramach dróg w pobliżu.
5.4 Les actions prévues dans le cadre du MAP se rapportent aux exigences et aux besoins des entreprises de l'Europe des Quinze et ne semblent pas suffisamment adaptables aux exigences des entreprises des nouveaux États membres.
5.4 Działania przewidziane w PW kierują się koniecznością i potrzebami przedsiębiorstw w UE 15, jednak nie mogą być przystosowane w wystarczającym stopniu do potrzeb przedsiębiorstw w nowych Państwach Członkowskich.
On va mapper le nouveau parc naturel afin d'indiquer clairement les sentiers autorisés.
Le mapper a passé des semaines à relever chaque détail de la côte rocheuse.
Kartograf spędził całe tygodnie, opisując każdy szczegół skalistego wybrzeża.
On utilise des images satellites pour mapper les régions encore inexplorées du continent.
Wykorzystuje się zdjęcia satelitarne do mapowania wciąż niepoznanych regionów kontynentu.
Ce vieux mapper raconte comment il dessinait autrefois les cartes entièrement à la main.
Ten stary kartograf opowiada, jak dawniej rysował mapy całkowicie odręcznie.
