Mary a tendance à ergoter lorsqu'il s'agit d'organiser des événements.
Maria ma tendencję do dzielenia włosa na czworo przy organizacji wydarzeń.
Mary admirait la voiture tirée, son design antique évoquant un sentiment de nostalgie.
Maria podziwiała zaprzężony powóz, którego zabytkowy wygląd budził poczucie nostalgii.
Mary a décidé de prendre des raccourcis et d'utiliser un modèle pour le projet.
Maria postanowiła pójść na łatwiznę i użyć szablonu do projektu.
Queen Mary et moi ne seront pas les seuls à mourir ici.
Królowa Maria i ja nie będzimy jedynymi ludźmi, którzy zginą.
Vous devez attendre Mary et ses dames, ou elles seront piégées.
Musisz zaczekać na Marię i jej dziewczęta albo zostaną tu uwięzione.
Mary, votre vie privée est vécue d'une façon très publique.
Mario, twoje prywatne życie przeżywane jest w bardzo publiczny sposób.
Mary est venue à moi, pour me suggérer d'offrir mon aide.
Maria przyszła do mnie, sugerując, że mógłbym zaoferować pomoc.
Le frère de Mary était un dépensier qui ne pensait jamais à économiser pour l'avenir.
Brat Marii był rozrzutnikiem, który nigdy nie myślał o oszczędzaniu na przyszłość.
Mais Mary, il n'aurait aucune idée qu'un jeu comme ça...
Ale Mario, on nie miałby na myśli, że zabawy jak ta...
Mais je ne peux pas permettre que Mary et sa mère soient réunies.
Ale nie mogę się zgodzić, żeby Maria i jej matka były razem.
Alors dites à Mary que je ne lui ferai plus jamais de mal.
Więc powiedz Marii, że nie skrzywdzę jej nigdy więcej.
Avant ça, il faut que Mary gagne le cœur du prince.
Zanim to się stanie, Maria musi zdobyć serce księcia.
Mary a fait un sirop au whiskey qui se mariait parfaitement avec les crêpes.
Maria zrobiła syrop z whisky, który idealnie pasował do naleśników.
