Meilleure reconnaissance; engagement des acteurs concernés; adoption des résultats.
Poprawa rozpoznawania, zaangażowanie zainteresowanych stron, przyjęcie wyników.
Meilleure application de la législation grâce à l'inclusion de dispositions pertinentes dans la nouvelle directive.
Poprawa stosowania prawa poprzez włączenie odpowiednich przepisów do nowej dyrektywy.
Meilleure que la soeur qui est obsédée par la vie de son frère.
Lepsze to niż siostra, która ma obsesję na punkcie życia swojego brata.
Meilleure que la fois où j'ai expérimenté un gène de cerf.
O wiele lepszy niż wtedy jak eksperymentowałem z zamianą genów.
Meilleure résistance aux températures élevées pendant la coupe, réduction des étincelles.
Zwiększona odporność na działanie wysokich temperatur w czasie cięcia, zmniejszenie wytworzonych iskier.
Meilleure exploitation des points d'eau naturels sans nouvel aménagement du territoire.
Lepsze wykorzystanie naturalnych punktów czerpania wody bez konieczności zmiany planu zagospodarowania przestrzennego.
Meilleure uniformité de la profondeur de couche cémentée pour les formes complexes.
Większa równomierność głębokości warstwy dyfuzyjnej dla złożonych kształtów.
Meilleure valeur pour ce que vous payez le prix le plus bas.
Najlepsza wartość za co płacisz, najniższe ceny.
Meilleure intégration de la protection des sols dans les différentes politiques.
Dalsza integracja ochrony gleby w różnych dziedzinach polityki.
Meilleure résistance des écosystèmes et moindre vulnérabilité au changement climatique.
Większa odporność ekosystemów i mniejsza wrażliwość na zmianę klimatu.
Meilleure stabilité de la capacité tout au long du cycle de vie.
Wyższa stabilność pojemności w całym cyklu życia.
Meilleure que la dernière fois que je t'ai vue.
Lepiej, niż gdy widziałem cię ostatnio.
Meilleure sensibilisation aux problèmes d'environnement et de climat et aux solutions envisageables.
Większa świadomość problemów i rozwiązań dotyczących środowiska i klimatu.