Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Oral
NEW
ustny
doustny
oralny
mówiony
mówienie n
egzamin ustny m
wypowiedź ustna
mowie
potocznej
doustnie ustnie postaci doustnej
Il s'entraîne chaque soir avec un ami pour simuler l'oral de physique.
Codziennie wieczorem ćwiczy z kolegą, żeby zasymulować ustny z fizyki.
Notre professeur a organisé un oral blanc pour nous entraîner avant le vrai concours.
Nasz nauczyciel zorganizował próbny ustny, żebyśmy mogli poćwiczyć przed właściwym konkursem.
L'Apcalis SX Oral Jelly contient le composant actif trouvé dans le Cialis, le Tadalafil Citrate.
Apcalis SX w postaci żelu doustnego zawiera ten sam aktywny składnik, co Cialis - cytrynian Tadalafilu.
Que sont les sachets d'Apcalis SX Oral Jelly ?
Co zawierają saszetki z żelem doustnym Apcalis SX?
L'équipe des centres médicaux universitaires d'Utrecht et de Leiden aux Pays-Bas a utilisé des données provenant d'une étude cas-témoins de grande envergure basée sur la population appelée RATIO («Risk of Arterial Thrombosis in relation to Oral Contraceptives»).
Zespół z Uniwersyteckiego Centrum Medycznego w Utrechcie i z Centrum Medycznego Uniwersytetu Leiden w Holandii wykorzystał dane z zakrojonych na szeroką skalę populacyjnych badań kliniczno-kontrolnych zatytułowanych RATIO (Ryzyko zakrzepicy tętniczej w powiązaniu z doustnymi środkami antykoncepcyjnymi).
La tension était perceptible dans la voix du professeur pendant l'examen oral.
Podczas egzaminu ustnego w głosie profesora wyraźnie dało się wyczuć napięcie.
Les étudiants ont le droit de consulter leurs notes avant l'examen oral.
Studenci mają prawo zajrzeć do swoich notatek przed egzaminem ustnym.
Le professeur a demandé aux élèves de relâcher la pression avant l'examen oral.
Nauczyciel poprosił uczniów, żeby przed ustnym egzaminem trochę odpuścili napięcie.
Lors de l'examen oral, le septième passera juste après la pause déjeuner.
Podczas egzaminu ustnego siódma osoba wejdzie zaraz po przerwie na lunch.
Le ton amical du professeur a viré à la froideur pendant l'examen oral.
Przyjazny ton profesora nagle stał się lodowaty podczas egzaminu ustnego.
Elles n'arrêtent pas de rire pour détendre l'atmosphère avant l'examen oral.
One bez przerwy żartują, żeby rozluźnić atmosferę przed egzaminem ustnym.
Un contrat oral sans témoin, cela ne vaut rien en cas de conflit.
Ustna umowa bez świadka to nic nie jest warte w razie konfliktu.
Le professeur ne veut pas influencer les réponses des élèves pendant l'examen oral.
Nauczyciel nie chce w żaden sposób sugerować odpowiedzi uczniów podczas egzaminu ustnego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Oral: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

grand oral n.
ważny wywiad · ważna rozmowa
"Le ministre va passer son grand oral devant les journalistes."
accord oral n.
umowa ustna · porozumienie ustne
"Ils ont conclu un accord oral pour la vente de la maison."
avertissement oral n.
ustne upomnienie · ustna nagana
"L'élève a reçu un avertissement oral du directeur pour son comportement."
examen oral n.
egzamin ustny
"Paul a réussi son examen oral de français avec une excellente note."
exposé oral n.
prezentacja ustna
"Les étudiants doivent faire un exposé oral de quinze minutes."
langage oral n.
język mówiony
"L'enfant développe son langage oral avant d'apprendre à écrire."
oral de rattrapage n.
egzamin poprawkowy ustny
"Il a réussi son bac grâce à l'oral de rattrapage en mathématiques."
par oral adv.
doustnie
"Le médecin a prescrit ce comprimé à prendre par oral deux fois par jour."
récit oral n.
opowieść ustna
"Grand-mère nous a transmis ce récit oral de famille."
consentement oral n.
zgoda ustna
"Le médecin a obtenu le consentement oral du patient avant l'intervention."
contrat oral n.
umowa ustna
"Ils ont conclu un contrat oral pour la vente de la voiture."
débat oral n.
debata ustna
"Les étudiants ont participé à un débat oral sur les énergies renouvelables."
engagement oral n.
ustne zobowiązanie
"Son engagement oral envers ses clients était respecté scrupuleusement."
témoignage oral n.
świadectwo ustne · relacja ustna
"Les témoignages oraux des anciens racontent l'histoire du village."
vaccin polio oral n.
doustna szczepionka przeciw polio
"L'enfant a reçu son vaccin polio oral sur un morceau de sucre."
anticoagulant oral n.
doustny antykoagulant
"Le médecin a prescrit un anticoagulant oral pour prévenir les thromboses."
aveu oral n.
ustne przyznanie się
"Son aveu oral devant le tribunal a confirmé sa culpabilité."
caractère oral n.
mowa
"Le caractère oral de cette tradition la rend fragile face au temps."
stade oral n.
faza oralna
"Selon Freud, le stade oral correspond aux premiers mois de la vie."
testament oral n.
testament ustny
"Le testament oral fut prononcé devant trois témoins présents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Oral in het Frans

Publiciteit

Suggesties

examen oral 2900
contraceptif oral 1020
exposé oral 530
accord oral 430
par oral 300
langage oral 290
anticoagulant oral 260
contrat oral 230

Resultaten: 2162. Exact: 2162. Verstreken tijd: 50 ms.