Download for Windows Premium
Publiciteit
szefnm
chef m
patron m
boss m
directeur m
responsable mf
président m
tête f
dirigeant m
manager m
employeur m
cheffe f
superviseur m
directrice f
principal m
daron m
numéro un m
le grand patron
dirige
PDG m
Nie znosi, gdy jej szef wrzeszczy na pracowników przy całym biurze.
Elle déteste quand son chef hurle après les employés devant tout le bureau.
Słuchający szef znajduje czas, żeby wysłuchać pomysłów całego zespołu.
Un chef écoutant prend le temps d'entendre les idées de toute son équipe.
Próbowała wymknąć się wcześniej, ale jej szef uważnie ją obserwował.
Elle a essayé de partir plus tôt, mais son patron était attentif.
Jego szef oczekiwał lepszych wyników od wszystkich pracowników w tym kwartale.
Son patron exigeait de meilleures performances de tous les employés ce trimestre.
Jego szef lubi poniżać pracowników, żeby pokazać swoją władzę i autorytet.
Son patron aime rabaisser ses employés pour montrer son pouvoir et son autorité.
Jej szef próbuje podpowiadać jej każde zdanie podczas ważnego spotkania.
Son patron essaye de lui dicter la moindre phrase pendant la réunion importante.
Mój szef tylko wrzeszczy rozkazy i nigdy nie podziękuje swojemu zespołowi.
Mon chef se contente d'aboyer des ordres, sans jamais remercier son équipe.
Przez brak panowania nad zespołem ten szef tworzy bardzo stresującą atmosferę w pracy.
Le manque de maîtrise de ce chef rend l'ambiance de travail très stressante.
Nasz szef lubi zaskakiwać, łącząc w swoich daniach smaki słodkie z wytrawnymi.
Notre chef aime innover en mélangeant des saveurs sucrées et salées dans ses plats.
Między kolejnymi projektami mój szef woli dać nam odsapnąć, żeby uniknąć wypalenia.
Entre deux projets, mon chef préfère nous laisser souffler pour éviter le burn-out.
Mój szef jest elastyczny, kiedy muszę zmienić godziny pracy z powodów rodzinnych.
Mon chef reste flexible quand je dois adapter mes horaires pour des raisons familiales.
Mój nowy szef jest dość surowy, nie toleruje żadnych spóźnień ani wymówek.
Mon nouveau patron est assez raide, il ne tolère aucun retard ni excuse.
Jej nowy szef, zupełnie pozbawiony poczucia humoru, zakazał żartów na zebraniach.
Son nouveau patron, totalement sans humour, interdit les blagues dans les réunions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die szef bevatten

nowy szef nm.
nouveau patron
"Le nouveau patron a organisé une réunion avec tous les employés."
były szef nm.
ex-patron
"Mon ex-patron m'a recommandé pour ce nouveau poste."
szef kuchni nmf.
chef
"Le chef prépare un menu gastronomique exceptionnel."
! chef cuistot
"Le chef cuistot prépare le menu du jour avec son équipe."
szef strażaków nm.
chef des pompiers
"Le chef des pompiers coordonne les opérations de secours pendant l'incendie."
! szef wszystkich szefów nm.
! big boss
"Le big boss de la multinationale a pris cette décision."
szef barmanów nm.
chef barman
"Le chef barman supervise la préparation des cocktails pendant le service."
szef konsjerżów nm.
chef concierge
"Le chef concierge a organisé une visite privée du musée pour les clients."
szef personelu pokładowego nm.
chef de cabine
"Le chef de cabine a briefé son équipe avant le décollage."
szef kampanii nm.
chef de campagne
"Le chef de campagne a organisé tous les meetings du candidat."
szef delegacji nm.
chef de délégation
"Le chef de délégation française a signé l'accord international."
szef reklamy nm.
chef de publicité
"Le chef de publicité présente le nouveau projet au client demain."
szef sztabu nm.
chef d'état-major
"Le chef d'état-major a organisé la réunion stratégique ce matin."
! rządzić się jak mały szef v.
! jouer au petit chef
"Il joue au petit chef avec ses collègues depuis sa promotion."
szef strażników nm.
chef-garde
"Le chef-garde organise les rondes de nuit dans l'usine."
szef gangu nm.
chef de gang
"Le chef de gang a été arrêté par la police hier soir."
szef rządu nm.
chef de gouvernement
"Le chef de gouvernement a présenté son programme devant l'Assemblée nationale."

Synoniemen voor szef in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11805. Exact: 11805. Verstreken tijd: 38 ms.