Download for Windows Premium
Publiciteit
Parades
Bedoelde u: parade · parader

Vertaling van "Parades" in Pools

parady
bujasz
second line
obroną
pokazy
powitalne
Quand vous avez vu les Parades descendre Saint Charles, vous auriez du faire demi-tour.
Gdy zobaczyłeś parady na Saint Charles, trzeba było zawrócić.
Le dictateur organisait de grandes parades militaires pour montrer sa force à la population.
Dyktator organizował wielkie parady wojskowe, żeby zademonstrować swoją siłę społeczeństwu.
Tu parades comme un joueur de tennis.
Bujasz się jakbyś grał zawodowo w tenisa.
Il sait jouer comme dans nos parades ?
A umie grać w second line?
La ville a toujours été en guerre contre les Indiens, les musiciens, les parades.
Miasto zawsze toczyło wojnę z Indianami, muzykami, ludźmi z Second Line.
Parades, shows aériens, danses du ventre...
Parady, pokazy lotnicze, taniec brzucha.
Pour dissuader toute attaque, ils affichent ouvertement leur force militaire lors des parades.
Aby odstraszyć ewentualnego agresora, otwarcie demonstrują swoją siłę militarną podczas parad.
On voyait rarement le grand-amiral en public, sauf lors des grandes parades navales annuelles.
Wielkiego admirała rzadko można było zobaczyć publicznie, poza wielkimi dorocznymi paradami morskimi.
Lors des festivals, le marinier assiste aux parades pour célébrer son secteur.
Podczas festiwali, sternik uczestniczy w paradach, aby celebrować swoją branżę.
Les gris pommelés sont souvent vus dans les parades, montrant leur élégante beauté.
Jabłkowite siwki często można zobaczyć na paradach, gdzie prezentują swoje eleganckie piękno.
La ville aime honorer ses casseurs de records lors des événements communautaires et des parades.
Miasto uwielbia honorować swoich rekordzistów podczas wydarzeń społecznych i parad.
Le parti unique organise régulièrement de grandes parades pour montrer sa force et son unité.
Partia sprawująca niepodzielną władzę regularnie organizuje wielkie parady, by zademonstrować swoją siłę i jedność.
Lors des parades, l'uniforme de cérémonie distingue les soldats de la foule.
Podczas parad galowe mundury wyróżniają żołnierzy spośród tłumu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Parades: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

comme à la parade adv.
jak na paradzie
"Les danseurs avancent comme à la parade, tous au même rythme."
trouver la parade v.
znaleźć sposób · znaleźć rozwiązanie
"Il a su trouver la parade contre cette attaque."
cheval de parade n.
koń paradny
"Le cheval de parade exécuta des figures élégantes devant le public."
de parade adj.
paradny
"Les soldats portent leur uniforme de parade lors des défilés officiels."
faire parade v.
popisywać się · afiszować się
"Il fait parade de sa richesse devant ses amis."
hit-parade n.
lista przebojów · hitlista
"Cette chanson est numéro un du hit-parade depuis trois semaines."
parade de cirque n.
parada cyrkowa
"La parade de cirque a attiré de nombreux enfants curieux."
parade de mode n.
pokaz mody
"La parade de mode de Paris a présenté les nouvelles collections."
parade militaire n.
parada wojskowa
"La parade militaire du 14 juillet impressionne toujours les spectateurs."
en parade adv.
paradnie
"Les soldats défilent en parade devant les dignitaires."
parade d'identification n.
okazanie policyjne
"La victime a identifié l'agresseur lors de la parade d'identification."
parade navale n.
parada morska · parada okrętów
"La parade navale du 14 juillet impressionne toujours les spectateurs sur les quais."
parade nuptiale n.
zaloty · taniec godowy
"Le paon mâle fait sa parade nuptiale en déployant ses plumes colorées."
pas de parade n.
krok defiladowy · marsz defiladowy
"Les soldats exécutent le pas de parade devant les dignitaires."
tenue de parade n.
mundur galowy
"Les soldats portaient leur tenue de parade pour le défilé du 14 juillet."
terrain de parade n.
plac apelowy
"Les soldats s'entraînent sur le terrain de parade avant le défilé."

Synoniemen voor Parades in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 34 ms.