Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pilotnm
View images
Definitie
Vertaling van "Pilot" in Pools
Definitie
pilotkę
Pilot, voulait que je m'enfuis, mais ça n'a pas marché.
Pilot chciał żebym uciekał ale to nie zdało egzaminu.
Pilot, préparez-vous pour une extraction immédiate!
Pilot, przygotować się do natychmiastowej ewakuacji!
Il est également le "visage" officiel dans la publicité de la société Pilot, qui produit des stylos à stylo.
Jest także oficjalną "twarzą" w reklamie firmy Pilot, która produkuje długopisy.
Si tu choisi "Pilot", toutes les courses seront plus difficiles mais tu gagneras plus d'argent !
Jeśli wybierzesz "pilot", wszystkie rasy będzie trudniejsze, ale można wygrać więcej pieniędzy!
L'efficacité de ces divers mécanismes fait l'objet d'un suivi et de rapports réguliers, le premier rapport sur l'initiative «EU Pilot» étant en cours d'élaboration.
Funkcjonowanie tych systemów jest przedmiotem regularnego monitorowania i sprawozdań - obecnie przygotowywane jest pierwsze sprawozdanie dotyczące oceny systemu EU Pilot.
Dans les cas particulièrement complexes, des réunions entre experts pourraient venir compléter les échanges effectués dans le cadre d'EU Pilot.
W bardzo złożonych przypadkach kontaktom w ramach EU Pilot mogą towarzyszyć zebrania ekspertów.
Je pense qu'il convient de mener une évaluation de la valeur ajoutée d'"UE Pilot" par rapport aux procédures en manquement actuelles.
Uważam, że należy przeprowadzić ocenę wartości dodanej, którą wnosi EU Pilot do obecnego procesu zarządzania sprawami dotyczącymi uchybienia zobowiązaniom.
réclame une intégration plus poussée avec d'autres procédures de traitement des plaintes, en particulier le projet "EU Pilot"
wzywa do lepszego dostosowania do innych procedur rozpatrywania skarg, zwłaszcza do projektu UE Pilot
Elle n'a pas non plus pour objectif de définir le rôle de EU Pilot et de ses coordinateurs nationaux.
Nie ma również na celu sprecyzowania roli projektu pilotażowego "EU Pilot" oraz jego koordynatorów krajowych.
Le dialogue structuré via EU Pilot a fait la preuve de son efficacité dans la résolution rapide des infractions potentielles, dans l'intérêt des citoyens comme des entreprises.
Zorganizowany dialog za pośrednictwem EU Pilot okazał się skuteczny w wczesnym rozwiązywaniu potencjalnych naruszeń, z korzyścią dla obywateli i przedsiębiorstw.
Une attention spéciale a été accordée à la gestion efficace des dossiers particuliers en continuant à développer et à évaluer régulièrement le fonctionnement d'«EU Pilot», l'outil de dialogue et de résolution des problèmes avec les États membres.
Szczególny nacisk położono na skuteczne zarządzanie postępowaniami poprzez konsekwentny dalszy rozwój i ocenę funkcjonowania programu EU Pilot - narzędzia prowadzenia dialogu oraz rozwiązywania problemów z państwami członkowskimi.
EU Pilot permet pour sa part de remédier rapidement aux problèmes de transposition et/ou d'application de la législation UE.
Projekt "Eu Pilot" pozwala na wczesnym etapie rozwiązywać problemy związane z transpozycją lub stosowaniem prawa.
Quant aux États membres qui ne participent pas encore à l'outil EU Pilot, la correspondance avec ceux-ci en amont d'une infraction s'effectue encore par les canaux administratifs classiques.
W przypadku państw członkowskich nieuczestniczących w EU Pilot wymiana pism urzędowych, poprzedzająca wszczęcie postępowania, odbywa się nadal poprzez klasyczne środki administracyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Pilot
pal
sterta
szmata papiernicza
Uitdrukkingen met Pilot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Pilot in het Frans
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 46 ms.
